Paroles et traduction 黃品源 - 誰能讓時間倒轉

誰能讓時間倒轉

是誰說我不再愛你 是誰說我要離開你
或許是我疏忽了關心 或許我該多用點時間來陪你
為什麼你不再用心考慮 好不容易能夠長久相聚
離開你 是千千萬萬個不願意
誰能讓時間倒轉 回到相戀的時段
誰能讓時間倒轉 我會永遠在你身旁

其實我並不願意離開你 這問題不能讓它再繼續
既然你如此的不在意 我的離開應該不會有所打擊
為什麼你不再用心考慮 好不容易能夠長久相聚
離開你 是千千萬萬個不願意
誰能讓時間倒轉 回到相戀的時段
誰能讓時間倒轉 我會永遠在你身旁
誰能讓時間倒轉 回到相戀的時段
誰能讓時間倒轉 我會永遠在你身旁
啦拉拉拉拉拉拉拉拉拉...

Кто сможет повернуть время вспять

Кто сказал, что я тебя больше не люблю? Кто сказал, что я хочу тебя покинуть?
Возможно, я пренебрегал заботой. Возможно, мне стоило проводить с тобой больше времени.
Почему ты больше не хочешь обдумать всё как следует? Мы с таким трудом смогли быть вместе.
Покинуть тебя – это последнее, чего я хочу.
Кто сможет повернуть время вспять, вернуться к тому времени, когда мы влюбились?
Кто сможет повернуть время вспять? Я бы всегда был рядом с тобой.

На самом деле я не хочу тебя оставлять. Мы не можем позволить этой проблеме продолжаться.
Раз уж тебе настолько всё равно, мой уход, вероятно, не станет для тебя ударом.
Почему ты больше не хочешь обдумать всё как следует? Мы с таким трудом смогли быть вместе.
Покинуть тебя – это последнее, чего я хочу.
Кто сможет повернуть время вспять, вернуться к тому времени, когда мы влюбились?
Кто сможет повернуть время вспять? Я бы всегда был рядом с тобой.
Кто сможет повернуть время вспять, вернуться к тому времени, когда мы влюбились?
Кто сможет повернуть время вспять? Я бы всегда был рядом с тобой.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...