Paroles et traduction 黃妃 - 溫暖的所在

溫暖的所在

溫暖的所在(& 邵大倫)

(女) 為你付出的愛 你甘會了解
一片真情放心內 春去秋來
茫茫人海 緣分誰人知
只有疼惜阮的人 乎阮愛

(男) 用盡一生的愛 陪你到未來
我的心內這份情 只有你了解
世事多變 人情冷暖

(合) 共渡一生的願望 乎天安排

(女) 這個溫暖的所在
一種真心叫關懷
(男) 這個溫暖的所在
一種力量叫做真愛
(女) 這個溫暖的所在
一種體會叫諒解
(合) 這個溫暖的所在
一種感動叫做實在

(女) 為你付出的愛 你甘會了解
一片真情放心內 春去秋來
茫茫人海 緣分誰人知

只有疼惜阮的人 乎阮愛

(男) 用盡一生的愛
陪你到未來
我的心內這份情
只有你了解
世事多變 人情冷暖

(合) 共渡一生的願望 乎天安排

(女) 這個溫暖的所在
一種真心叫關懷
(男) 這個溫暖的所在
一種力量叫做真愛
(女) 這個溫暖的所在
一種體會叫諒解
(合) 這個溫暖的所在
一種感動叫做實在

(女) 這個溫暖的所在
一種真心叫關懷
(男) 這個溫暖的所在
一種力量叫做真愛
(女) 這個溫暖的所在
一種體會叫諒解
(合) 這個溫暖的所在
一種感動叫做實在

Теплое место

Теплое место (& Шао Далун)

(Жен.) Поймешь ли ты любовь, что тебе отдаю,
Истинное чувство в сердце храню, из весны в осень иду.
В бескрайнем море людей, кто знает, кому суждено
Быть со мной, лелеять меня и дарить мне свою любовь?

(Муж.) Любовью всей жизни буду с тобою до конца,
Только ты одна поймешь чувства эти без конца.
Мир меняется, люди холодны,

(Вместе) Лишь небесам решать, будем ли мы всю жизнь вдвоем.

(Жен.) Это теплое место,
Где искренность зовется заботой,
(Муж.) Это теплое место,
Где сила зовется настоящей любовью.
(Жен.) Это теплое место,
Где понимание зовется опытом,
(Вместе) Это теплое место,
Где трогательность зовется реальностью.

(Жен.) Поймешь ли ты любовь, что тебе отдаю,
Истинное чувство в сердце храню, из весны в осень иду.
В бескрайнем море людей, кто знает, кому суждено

Быть со мной, лелеять меня и дарить мне свою любовь?

(Муж.) Любовью всей жизни
Буду с тобою до конца,
Только ты одна поймешь
Чувства эти без конца.
Мир меняется, люди холодны,

(Вместе) Лишь небесам решать, будем ли мы всю жизнь вдвоем.

(Жен.) Это теплое место,
Где искренность зовется заботой,
(Муж.) Это теплое место,
Где сила зовется настоящей любовью.
(Жен.) Это теплое место,
Где понимание зовется опытом,
(Вместе) Это теплое место,
Где трогательность зовется реальностью.

(Жен.) Это теплое место,
Где искренность зовется заботой,
(Муж.) Это теплое место,
Где сила зовется настоящей любовью.
(Жен.) Это теплое место,
Где понимание зовется опытом,
(Вместе) Это теплое место,
Где трогательность зовется реальностью.