Paroles et traduction 黃妃 - 身边的风

身边的风

身边的风

身边的风 吹着阮对你的思恋
无论海角和天边 我爱你
春天的雨 滴滴落呦 滴滴落
亲像阮想你的眼泪 我想你 想你

夜夜拢有你伫阮的梦
想要问你甘知影
阮的心为你真震动
就算海会枯石会烂
爱你的心拢袂变卦
阮的情 阮的爱 收袂返来
痴情等你的回答

身边的风 吹着阮对你的思恋
无论海角和天边 我爱你
春天的雨 滴滴落呦 滴滴落
亲像阮想你的眼泪 我想你 想你

夜夜拢有你伫阮的梦
想要问你甘知影
阮的心为你真震动
就算海会枯石会烂
爱你的心拢袂变卦
想要问你甘知影
世界尚爱你的是我
那是不敢来说诅咒
失恋的不一定是我
阮的情 阮的爱 收袂返来
痴情等你的回答
痴情等你的回答

Ветер рядом

Ветер рядом

Ветер рядом, доносит до тебя мою тоску
Где бы ты ни был, хоть на краю света, я люблю тебя
Весенний дождь, капля за каплей, капает и капает
Словно слёзы по тебе, я скучаю, скучаю

Каждую ночь ты приходишь ко мне во сне
Хочу спросить, знаешь ли ты
Что моё сердце бьется так сильно из-за тебя
Даже если моря высохнут, а камни превратятся в пыль
Моя любовь к тебе не изменится
Мои чувства, моя любовь, я не могу их вернуть
Безнадёжно жду твоего ответа

Ветер рядом, доносит до тебя мою тоску
Где бы ты ни был, хоть на краю света, я люблю тебя
Весенний дождь, капля за каплей, капает и капает
Словно слёзы по тебе, я скучаю, скучаю

Каждую ночь ты приходишь ко мне во сне
Хочу спросить, знаешь ли ты
Что моё сердце бьется так сильно из-за тебя
Даже если моря высохнут, а камни превратятся в пыль
Моя любовь к тебе не изменится
Хочу спросить, знаешь ли ты
Что больше всех на свете люблю тебя я
И это не пустые слова и не проклятье
Может, и не мне страдать от неразделенной любви
Мои чувства, моя любовь, я не могу их вернуть
Безнадёжно жду твоего ответа
Безнадёжно жду твоего ответа