Paroles et traduction 黃妃 - See You 阿囉哈
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
See You 阿囉哈
See You, Aloha
一手牽著孤單
一手攬著心疼
一條路雙人慢慢仔行
One
hand
holds
loneliness,
the
other
embraces
heartache,
a
path
we
walked
slowly
together.
一步行過甜蜜
一步踏著看破
是好歹嘛攏是咱的命
One
step
through
sweetness,
one
step
through
disillusionment,
good
or
bad,
it's
our
fate.
*一個癡情的人
一對無緣的伴
一場夢最後無輸無贏
*A
devoted
heart,
a
pair
without
destiny,
a
dream
with
no
winner
or
loser
in
the
end.
一句心內的話
一路依依難捨
沿路擱唱著惜別的歌
Words
from
the
heart,
lingering
farewells,
singing
parting
songs
along
the
way.
車站內的播音聲
聲聲句句See
you
阿囉哈
The
station
announcement
echoes,
"See
you,
Aloha"
again
and
again.
再會我的愛人
再會就欲拆散
不甘嘛是同款要上車
Goodbye,
my
love,
goodbye
means
separation,
even
unwillingly,
I
have
to
board
the
train.
△惦惦送你離開我
最後一聲See
you
阿囉哈
△Silently
watching
you
leave,
one
last
"See
you,
Aloha".
外面世界彼大
你著認真打拼
我永遠會為你等置這
The
world
outside
is
vast,
you
must
work
hard,
I
will
always
wait
for
you
here.
外面世界彼大
你著認真打拼
我永遠會為你等置這
The
world
outside
is
vast,
you
must
work
hard,
I
will
always
wait
for
you
here.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.