Paroles et traduction 黃宥傑 - 壞男人的第一堂課

壞男人的第一堂課

起立敬礼谢谢你
努力的 认真的 rip 请你安息
我们都已尽了全力
还想好好懂你
可惜没有下学期
你打破我一个梦
一直醒 一直醒
却还在梦里作梦
趁我还没现出原形
好好把你的背影
看成一片风景
我一步一步
数着天堂到地狱 的距离
领教了第一堂课
原来我也没多独特
一样爱完了会饿
不承认真哭比假笑快乐
我爱的再火热
也只能潜伏在你还爱我的假设
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
同样一句我爱你
当时的 未来的 原来有不同定义
真心无法解剖分析
认真不如虚拟 怪我跟不上流行
你是无解的谜题
我推理 再推理 才发现回到原地
趁爱还没消磨殆尽
好好把我们过去 看成一部电影
我一步一步
数着天堂到地狱 的距离
领教了第一堂课
原来我也没多独特
一样爱完了会饿
不承认真哭比假笑快乐
我爱的再火热
也只能潜伏在你还爱我的假设
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
坏男人 第一堂课
判我无期不必特赦
少拿孤独来恐吓
武装是软弱时必要的恶
不用谁来祝贺 看透了
想学怎么爱就先学会怎么撤
真心话唱到这
很伤的很痛的 请让我自己 留着

Bad Man's First Lesson

Stand up, salute and thank you
Hardworking, serious, rip, may you rest in peace
We have all tried our best
Still want to understand you well
It's a pity, no next semester
You broke one of my dreams
Always awake, always awake
But still dreaming in a dream
Before I show my true colors
Take a good look at your back
As a picturesque scenery
Step by step
Counting the distance from heaven to hell
Received the first lesson
Turns out, I'm not that special
The same, after love, I'll be hungry
Deny it, crying is happier than fake laughing
Even if the love I give is scorching hot
I can only hide in the assumption that you still love me
Bad man, first lesson
Sentenced me to life, no pardon needed
Don't use loneliness to scare me
Self-defense is a necessary evil when being weak
No need for anyone to congratulate me, I've seen through it
Want to learn how to love, then first learn how to retreat
The same sentence, "I love you"
At that time, in the future, turns out, there's a different definition
Sincerity cannot be analyzed
Being serious is inferior to being imaginative, shame on me for not being trendy
You're an unsolvable riddle
I reason, and reason again, only to find myself back at the beginning
Before love dies down completely
Take a good look at our past as if it were a movie
Step by step
Counting the distance from heaven to hell
Received the first lesson
Turns out, I'm not that special
The same, after love, I'll be hungry
Deny it, crying is happier than fake laughing
Even if the love I give is scorching hot
I can only hide in the assumption that you still love me
Bad man, first lesson
Sentenced me to life, no pardon needed
Don't use loneliness to scare me
Self-defense is a necessary evil when being weak
No need for anyone to congratulate me, I've seen through it
Want to learn how to love, then first learn how to retreat
Bad man, first lesson
Sentenced me to life, no pardon needed
Don't use loneliness to scare me
Self-defense is a necessary evil when being weak
No need for anyone to congratulate me, I've seen through it
Want to learn how to love, then first learn how to retreat
Every heartfelt word I sing
Is deeply heartbreaking, please let me keep it to myself