Paroles et traduction 黃家強 feat. Kolor & 周國賢 - 我是憤怒 (2008 Live)

我是憤怒 (2008 Live)

Woo... A 可否爭番一口氣

我是惡夢 天天都可騷擾你
與你遇著在路途 你莫退避
我是憤怒 分分鐘可燒死你
幾多虛假的好漢 都睇不起

只想吞千噸的怒火 未去想失聲呼叫
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A 真本性怎可以改

你勿說話 皆因今天的真理
講起始終都跟我 有段距離
拒絕對話 皆因今天的天氣
怎樣呼吸都不慣 太沒趣味

只想吞千噸的怒火 未去想失聲呼叫
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A 真本性怎可以改

只想吞千噸的怒火 未去想失聲呼叫
I'll never die I'll never cry
You'll see

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A 真本性怎可以改

Woo... A 可否爭番一口氣
Woo... A 真本性怎可以改

Ярость (Концерт 2008)

Ву... А, разве нельзя бороться за глоток воздуха?

Я – кошмар, могу тревожить тебя каждый день.
Если встретишь меня на пути, не отступай.
Я – ярость, могу сжечь тебя в любую минуту.
На всех этих лже-героев мне плевать.

Хочу проглотить тысячу тонн ярости, не думая о том, что потеряю голос.
Я никогда не умру, я никогда не заплачу.
Вот увидишь.

Ву... А, разве нельзя бороться за глоток воздуха?
Ву... А, как можно изменить свою истинную природу?

Не говори ни слова, ведь сегодняшняя правда
Всегда на расстоянии от меня.
Отказываюсь от диалога, потому что сегодняшняя погода
Не дает мне дышать, слишком скучно.

Хочу проглотить тысячу тонн ярости, не думая о том, что потеряю голос.
Я никогда не умру, я никогда не заплачу.
Вот увидишь.

Ву... А, разве нельзя бороться за глоток воздуха?
Ву... А, как можно изменить свою истинную природу?

Хочу проглотить тысячу тонн ярости, не думая о том, что потеряю голос.
Я никогда не умру, я никогда не заплачу.
Вот увидишь.

Ву... А, разве нельзя бороться за глоток воздуха?
Ву... А, как можно изменить свою истинную природу?

Ву... А, разве нельзя бороться за глоток воздуха?
Ву... А, как можно изменить свою истинную природу?