Paroles et traduction 黃寶欣 - 远远的河

远远的河

不必 假设什么 说 我爱你真傻
让晚风（让晚风）
悄悄的将 你包住我 飘进远远的河
在 在世界经过
总是有 挫折与蹉跎
让结果（让结果）
化作烟花晚空内播 闪进堕进远远的河
也许风波比风光更多
却使相依相亲更加多
我有的是你 你有的是我 远远也飘过

不懂 恐怕什么 爱 永远这么傻
让你手（让你手）
暖暖的牵我手度过今世 远远的河
在 在世界经过
总是有 挫折与蹉跎
让结果（让结果）
化作烟花晚空内播 闪进堕进远远的河
也许风波比风光更多
却使相依相亲更加多
我有的是你 你有的是我 远远也飘过

也许风波比风光更多
却使相依相亲更加多
我有的是你 你有的是我 远远也飘过

End

Далекая река

Не нужно ничего предполагать, глупо говорить, что я люблю тебя
Пусть вечерний ветер (пусть вечерний ветер)
Тихонько укутает нас с тобой и унесет вдаль, в далекую реку
В этом мире
Всегда будут невзгоды и неудачи
Пусть все это (пусть все это)
Превратится в фейерверк, вспыхнет и растворится в вечернем небе, упадет в далекую реку
Быть может, в нашей жизни будет больше невзгод, чем радости
Но это лишь укрепит нашу близость
У меня есть ты, а у тебя есть я, мы проплывем и этот путь, каким бы далеким он ни был

Не понимаю, зачем бояться, ведь любовь всегда немного глупа
Позволь твоей руке (позволь твоей руке)
Согревать мою, вести меня по этой жизни, уносящей нас вдаль, как река
В этом мире
Всегда будут невзгоды и неудачи
Пусть все это (пусть все это)
Превратится в фейерверк, вспыхнет и растворится в вечернем небе, упадет в далекую реку
Быть может, в нашей жизни будет больше невзгод, чем радости
Но это лишь укрепит нашу близость
У меня есть ты, а у тебя есть я, мы проплывем и этот путь, каким бы далеким он ни был

Быть может, в нашей жизни будет больше невзгод, чем радости
Но это лишь укрепит нашу близость
У меня есть ты, а у тебя есть я, мы проплывем и этот путь, каким бы далеким он ни был

Конец