Paroles et traduction 黃崢偲 - 為了幸福
没想过我们能够一起白头
I
never
thought
we'd
grow
old
together
但也爱过了几个春秋
But
we've
loved
each
other
for
several
autumns
内心的温存
The
warmth
in
my
heart
只要有生活
没你便寂寞
As
long
as
there
is
life,
without
you
I'm
lonely
就算狂风暴雨都一一撑过
Even
if
we
go
through
storms
and
rain,
I'll
still
hold
on
抓紧了的手就不会放过
I
won't
let
go
of
your
hand
不然
结局不会有结果
Otherwise,
there
will
be
no
ending
我们爱过错过
We've
loved
and
lost
都是为了得到什么
All
for
the
sake
of
something
其实都不过
But
in
the
end,
it's
all
about
是完成彼此的承诺
Fulfilling
each
other's
promises
听说
爱情总存在着过错
I've
heard
that
love
is
always
full
of
mistakes
我也依然
默默的努力守护
But
I
will
still
silently
and
diligently
guard
这一条我们建起的恋河
This
river
of
love
that
we
built
together
时间
把我们的热情摔破
Time
has
broken
our
passion
也击不败深爱着你的我
But
it
can't
defeat
my
deep
love
for
you
把一切悲伤都盖过
I
will
cover
up
all
the
sadness
我们爱过错过
We've
loved
and
lost
都是为了完成彼此的承诺
All
for
the
sake
of
fulfilling
each
other's
promises
听说
爱情总存在着过错
I've
heard
that
love
is
always
full
of
mistakes
我也依然
默默的努力守护
But
I
will
still
silently
and
diligently
guard
这一条我们建起的恋河
This
river
of
love
that
we
built
together
时间
把我们的热情模糊
Time
has
blurred
our
passion
也击不败深爱着你的我
But
it
can't
defeat
my
deep
love
for
you
在这一段快乐的时光
In
this
period
of
happiness
忘掉你的错
只记得你暖得像被窝
I
forget
your
mistakes
and
remember
only
your
warmth
我不要让这难得的一段幸福被打破
I
won't
let
this
rare
happiness
be
broken
听说
爱情总存在着过错
I've
heard
that
love
is
always
full
of
mistakes
我也依然
默默的努力守护
But
I
will
still
silently
and
diligently
guard
这一条我们建起的爱河
This
river
of
love
that
we
built
together
时间
把我们的热情模糊
Time
has
blurred
our
passion
也击不败深爱着你的我
But
it
can't
defeat
my
deep
love
for
you
把一切悲伤都盖过
I
will
cover
up
all
the
sadness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.