Paroles et traduction 黃建為 - Paradise
我不能要求
Я
не
могу
спрашивать
我擲下的兩個骰子
Две
кости,
которые
я
бросил
是一個紅心的
Это
красное
сердце
或著是十三個黑色的麻點
Или
тринадцать
черных
точек
с
косточками
只要他不滾出
До
тех
пор,
пока
он
не
выберется
отсюда
無數曲線拱成的碗
Чаши,
изогнутые
бесчисленными
изгибами
則我一朝疲倦的手
Затем
моя
уставшая
рука
便不因尋找而殭冷
Чтобы
вы
не
замерзли
из-за
того,
что
ищете
его
我不能要求
Я
не
могу
спрашивать
我相信的一群學生
Группа
студентов,
в
которых
я
верю
或著是在渾沌中找尋答案
Или
искать
ответы
в
этом
хаосе
只要你不放棄
До
тех
пор,
пока
ты
не
сдашься
炙熱跳動的心
Горячее
бьющееся
сердце
則我一夜疲倦的嗓子
Потом
у
меня
всю
ночь
болело
горло
便不再因失望而啞聲
Больше
не
будете
ошеломлены
разочарованием
喔
paradise
paradise
我的命運我自己左右
О,
рай,
рай,
моя
судьба
предоставлена
мне.
喔
paradise
paradise
我的執著從不曾離開
О,
рай,
рай,
моя
одержимость
никогда
не
покидала
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jian Wei Huang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.