嘿!小女孩 - 黃建為 traduction en allemand

嘿!小女孩

嘿 小女孩 我為妳寫了一首歌
第一次寫給妳的歌有點亂亂的 不知道最近怎麼了

嘿 小女孩 我是不是浪漫過頭了
滴答答雨正下着 太陽下山了 好想約你去看海

嘿 小女孩 我以為關心就是在愛
念你的身體是種愛 念你吃飯不吃飯
卻連我自己都覺得煩

嘿 小女孩 我送妳的玩偶它不該
天天讓你抱入懷 得到你疼愛 我卻晾在一邊發呆
嘿 好難猜 我想我是真的不明白 只好猜猜猜

嘿 小女孩 我為妳寫了一首歌
第一次寫給妳的歌有點亂亂的 不知道最近怎麼了

嘿 小女孩 我是不是早該明白了
其實你一直在忍耐 忍耐我的怪 還有自顧自私說愛

嘿 小女孩 嘿小女孩
嘿 好難猜 我想我是真的不明白
以為給的是愛 卻讓你無奈

嘿 小女孩 我送妳的玩偶它不該
天天讓你抱入懷 得到你疼愛 我卻晾在一邊發呆
嘿 好難猜 我想我是真的不明白 只好猜猜猜

嘿 小女孩 嘿小女孩
嘿 好難猜 我想我是真的不明白
以為給的是愛 卻讓你無奈

Hey! Kleines Mädchen

Hey, kleines Mädchen, ich habe ein Lied für dich geschrieben
Das erste Lied, das ich für dich schreibe, ist etwas durcheinander. Ich weiß nicht, was in letzter Zeit mit mir los ist

Hey, kleines Mädchen, bin ich zu romantisch?
Tick-tack, der Regen fällt, die Sonne geht unter. Ich möchte dich so gerne ans Meer einladen

Hey, kleines Mädchen, ich dachte, Fürsorge wäre Liebe
Daran zu denken, wie es dir geht, ist eine Art von Liebe, daran zu denken, ob du isst oder nicht
Aber selbst ich finde es nervig

Hey, kleines Mädchen, die Puppe, die ich dir geschenkt habe, sollte nicht
Jeden Tag von dir umarmt werden und deine Zuneigung bekommen, während ich beiseite stehe und Trübsal blase
Hey, es ist so schwer zu erraten. Ich glaube, ich verstehe es wirklich nicht, ich kann nur raten, raten, raten

Hey, kleines Mädchen, ich habe ein Lied für dich geschrieben
Das erste Lied, das ich für dich schreibe, ist etwas durcheinander. Ich weiß nicht, was in letzter Zeit mit mir los ist

Hey, kleines Mädchen, hätte ich es nicht schon früher verstehen sollen?
Eigentlich hast du die ganze Zeit meine Macken ertragen, und dass ich selbstsüchtig von Liebe rede

Hey, kleines Mädchen, hey, kleines Mädchen
Hey, es ist so schwer zu erraten. Ich glaube, ich verstehe es wirklich nicht
Ich dachte, ich gebe Liebe, aber ich habe dich nur hilflos gemacht

Hey, kleines Mädchen, die Puppe, die ich dir geschenkt habe, sollte nicht
jeden Tag von dir umarmt werden und deine Zuneigung bekommen, während ich beiseite stehe und Trübsal blase
Hey, es ist so schwer zu erraten. Ich glaube, ich verstehe es wirklich nicht, ich kann nur raten, raten, raten

Hey, kleines Mädchen, hey, kleines Mädchen
Hey, es ist so schwer zu erraten. Ich glaube, ich verstehe es wirklich nicht
Ich dachte, ich gebe Liebe, aber ich habe dich nur hilflos gemacht