Paroles et traduction 黃建為 - 完美小孩

完美小孩

黄建为 - 完美小孩
你是否也和我一样
觉得累了 好想家
走上屋顶看月亮
发现自己在 陌生地方
明明是我追寻的梦想
为什麽常常 失望
是不是我不够 聪明坚强
不像他们 活的漂亮
曾经有这 麽一句话
说完美人生 原来是个谎
其实没有谁真的那麽漂亮
何必让自己苦苦挣扎

又犯错 又伤心 又後悔 又失落
想回头 想醒来 想领悟 些什麽
要快乐 要爱情 要有钱 要自由
得到的 失去了 怎麽算 才足够
又犯错 又伤心 又後悔 又失落
想回头 想醒来 想领悟 些什麽
要快乐 要爱情 要有钱 要自由
得到的 失去了 怎麽算 才足够

Perfect Kid

Huang Jianwei – Perfect Kid
Do you feel the same way I do?
Feeling tired and homesick?
Climb atop the roof and gaze at the moon
Only to realize you're a stranger in a foreign place
It's the dream I've been chasing
So why am I often disappointed?
Am I not smart or strong enough?
Unlike them, I can’t live a beautiful life
An old saying goes:
A perfect life is a lie
No one is truly as beautiful as they seem
Why must I push myself so hard?

Making mistakes, feeling heartache, regretting, and getting lost
Desiring to go back, to wake up, to realize something
Seeking happiness, love, wealth, and freedom
Yet what I gain, I lose; how much is enough?
Making mistakes, feeling heartache, regretting, and getting lost
Desiring to go back, to wake up, to realize something
Seeking happiness, love, wealth, and freedom
Yet what I gain, I lose; how much is enough?