Paroles et traduction 黃建為 - 彷徨少年時

彷徨少年時

黄建为 - 彷徨少年时
清晨中醒来做了个梦
梦里面的我骑车兜风
转了一大圈看了很多
忽然一眨眼变成泡沫
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
我还有很多梦没做
我还有很多话想说
我还有很多路要走
却什么都没做在这里逗留
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
而彷徨的少年徘徊在昨天
而美好的童年
一闪一闪 一闪一闪...
一闪一闪 在星夜
清晨中醒来做了个梦
梦里面的我骑车兜风
转了一大圈看了很多
忽然一眨眼变成泡沫
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我
Oh... 这就是我...

Блуждающая юность

Хуан Цзяньвэй - Блуждающая юность
Проснулся утром, увидел сон,
Катался на велосипеде в нём,
Объехал много мест, увидел красоту,
Вдруг в одно мгновение всё превратилось в пустоту.
О... Это я,
О... Это я,
У меня ещё так много снов не сбылось,
У меня ещё так много слов не сказалось,
У меня ещё так много дорог не пройдено,
А я всё медлю, ничего не сделано.
О... Это я,
О... Это я,
О... Это я,
О... Это я,
И блуждающий юноша колеблется во вчерашнем дне,
А прекрасное детство
Сверкает, сверкает...
Сверкает, сверкает в звездной ночи.
Проснулся утром, увидел сон,
Катался на велосипеде в нём,
Объехал много мест, увидел красоту,
Вдруг в одно мгновение всё превратилось в пустоту.
О... Это я,
О... Это я,
О... Это я,
О... Это я...