Paroles et traduction 黃建為 - 當你飄來

當你飄來

風一路的吹呀 把你吹進了我的心上 住下
你從不明白 為什麼而停留
卻還是說愛上了我 再也不會走
當我的吻和我的身體 讓你瘋狂讓你著迷 忘情
可是我明白 你的心從不曾安靜
當你飄來 也註定要隨風飛去
我的心情你別去想像 別讓眼淚給你添了重量
輕輕地放下我的手吧
留一個吻在我的心上 讓我記著你最初的模樣
風吹來啦 繼續你的流浪
嗚嗚嗚 嗚嗚 嗚 嗚
風一路的吹呀 把你吹過了我的心上
而我也隨著它 在流浪

When You Drift By

The wind blows all the way, and it blows you into my heart, where you stay
You never understood why you stayed
But you still said you fell in love with me and would never leave
While my kisses and my body, made you crazy, fascinated you, out of your mind
But I understand that your heart was never at peace
When you drifted in, you were also destined to drift away
Don't try to imagine how I feel; don't let tears weigh you down
Just gently let go of my hand
Leave a kiss on my heart, so that I can remember how you looked at first
The wind is blowing; continue your wandering
Wuwuwu, wuwu, wu, wu
The wind blows all the way, and it blows you over my heart
And I drift along with it