Paroles et traduction 黃建為 - 當你飄來

當你飄來

風一路的吹呀 把你吹進了我的心上 住下
你從不明白 為什麼而停留
卻還是說愛上了我 再也不會走
當我的吻和我的身體 讓你瘋狂讓你著迷 忘情
可是我明白 你的心從不曾安靜
當你飄來 也註定要隨風飛去
我的心情你別去想像 別讓眼淚給你添了重量
輕輕地放下我的手吧
留一個吻在我的心上 讓我記著你最初的模樣
風吹來啦 繼續你的流浪
嗚嗚嗚 嗚嗚 嗚 嗚
風一路的吹呀 把你吹過了我的心上
而我也隨著它 在流浪

Когда ты прилетела

Ветер всё дул и дул, принёс тебя прямо в моё сердце, ты осталась.
Ты так и не поняла, почему задержалась.
Но всё же сказала, что влюбилась в меня и больше не уйдёшь.
Когда мои поцелуи и мои прикосновения сводили тебя с ума, очаровывали, заставляли забыться...
Я же понимал, что твоё сердце никогда не было спокойно.
Когда ты прилетела, было суждено, что ты улетишь с ветром.
Не пытайся представить мои чувства, не дай слезам утяжелить тебя.
Тихонько отпусти мою руку.
Оставь поцелуй в моём сердце, чтобы я помнил тебя такой, какой ты была вначале.
Ветер дует, продолжай свои странствия.
У-у-у, у-у, у, у.
Ветер всё дул и дул, пронёс тебя через моё сердце.
И я тоже вместе с ним странствую.