Paroles et traduction 黃建為 - 純真
清晨的睡夢中
吹著和煦的風
列車已啟動
Ранним
утром
в
моем
сне
дует
теплый
ветер.
Поезд
тронулся.
火車聲轟隆隆
ㄧ會兒田邊過
ㄧ會兒城市走
Звук
грохочущего
поезда,
через
некоторое
время,
Танабе,
через
некоторое
время
город
будет
ходить
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mor
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мор
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mo
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мо
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mor
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мор
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mor
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мор
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mo
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мо
He
li
mo
sa
frae
li
fo
mor
Он
ли
мо
са
фрае
ли
фо
мор
想起了小時候
外婆家的午後
山風ㄧ落落
Я
думаю
о
полуденном
горном
бризе
в
доме
моей
бабушки,
когда
я
был
ребенком.
躺著做白日夢
雲兒像花朵
鳥兒天上走
Лежа
и
мечтая
наяву,
облака
похожи
на
цветы
и
птиц,
гуляющих
в
небе.
世界變得太快
故鄉雖然在
回家的路已更改
Мир
стал
слишком
быстрым,
хотя
путь
домой
изменился
我望著窗外
開心的期待
下個停靠站快來
Я
выглянул
в
окно,
радостно
предвкушая,
что
скоро
будет
следующая
остановка
車頭轉一個彎
時間倒著來算
Передняя
часть
автомобиля
поворачивает
за
угол,
и
время
отсчитывается
вверх
ногами
尋找那純真的我回來
В
поисках
невинного
меня
обратно
清晨的睡夢中
吹著和煦的風
列車已啟動
Ранним
утром
в
моем
сне
дует
теплый
ветер.
Поезд
тронулся.
火車聲轟隆隆
ㄧ會兒田邊過
ㄧ會兒城市走
Звук
грохочущего
поезда,
через
некоторое
время,
Танабе,
через
некоторое
время
город
будет
ходить
車上的人們去又來
身旁的人卻不理不睬
Люди
в
машине
ходили
и
приходили,
но
люди
рядом
с
ними
не
обращали
на
них
внимания.
孩子們睜大眼睛看
Yai
yai
ya
Дети
держат
глаза
открытыми
и
смотрят
на
Яй
яй
яй
車上的人們去又來
身旁的人卻不理不睬
Люди
в
машине
ходили
и
приходили,
но
люди
рядом
с
ними
не
обращали
на
них
внимания.
何不睜大眼睛
看一看窗外
Почему
бы
тебе
не
держать
глаза
открытыми
и
не
смотреть
в
окно?
把純真找回來
Вернуть
невинность
把心找回來
Верни
свое
сердце
обратно
把心找回
Верни
свое
сердце
обратно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.