Paroles et traduction 黃建豪, 鄒宇翔 & 連晧嬙 - 起飛
等待風起
享受飛翔的澎湃
Waiting
for
the
wind
to
rise
Enjoying
the
thrill
of
flying
迫不及待探出頭來
Can't
wait
to
stick
my
head
out
想像俯瞰大地的痛快
Imagine
looking
down
at
the
earth
時光倒轉
溫習曾經的對白
Time
turns
back
to
review
the
past
dialogue
過去回憶一字排開
Past
memories
are
lined
up
in
a
row
相信明天一定更精彩
Believe
that
tomorrow
will
be
better
突然之間
吹來一陣勇氣
Suddenly,
a
burst
of
courage
我要征服地心引力
I
want
to
conquer
gravity
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
要飛出自己的故事
To
fly
out
our
own
story
我的夢想
我的堅持
My
dream
My
insistence
風中的歌我要再唱一次
I
want
to
sing
the
song
in
the
wind
again
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
想駕馭雲海的放肆
Want
to
harness
the
freedom
of
the
sea
of
clouds
昨天的淚
明日的傷
Yesterday's
tears
Tomorrow's
wounds
彩虹就在前方
The
rainbow
is
ahead
冒險現在開始
The
adventure
starts
now
堅強信念
熱血面對全世界
Strong
conviction
Facing
the
world
with
passion
不論白天不論黑夜
Regardless
of
day
or
night
不留遺憾的起飛向前
Take
off
without
regrets
如果有天
忘了夢想的情節
If
one
day
I
forget
the
plot
of
my
dream
我會試著懷抱從前
I
will
try
to
embrace
the
past
找回故事萌芽的起點
Find
the
starting
point
where
the
story
sprouted
突然之間
吹來一陣勇氣
Suddenly,
a
burst
of
courage
我要征服地心引力
I
want
to
conquer
gravity
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
要飛出自己的故事
To
fly
out
our
own
story
我的夢想
我的堅持
My
dream
My
insistence
風中的歌我要再唱一次
I
want
to
sing
the
song
in
the
wind
again
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
想駕馭雲海的放肆
Want
to
harness
the
freedom
of
the
sea
of
clouds
昨天的淚
明日的傷
Yesterday's
tears
Tomorrow's
wounds
彩虹就在前方
The
rainbow
is
ahead
冒險現在開始
The
adventure
starts
now
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
要飛出自己的故事
To
fly
out
our
own
story
我的夢想
我的堅持
My
dream
My
insistence
風中的歌我要再唱一次
I
want
to
sing
the
song
in
the
wind
again
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
想駕馭雲海的放肆
Want
to
harness
the
freedom
of
the
sea
of
clouds
昨天的淚
明日的傷
Yesterday's
tears
Tomorrow's
wounds
彩虹就在前方
The
rainbow
is
ahead
冒險現在開始
The
adventure
starts
now
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
要飛出自己的故事
To
fly
out
our
own
story
我的夢想
我的堅持
My
dream
My
insistence
風中的歌我要再唱一次
I
want
to
sing
the
song
in
the
wind
again
我們是天空的孩子
We
are
children
of
the
sky
想駕馭雲海的放肆
Want
to
harness
the
freedom
of
the
sea
of
clouds
昨天的淚
明日的傷
Yesterday's
tears
Tomorrow's
wounds
彩虹就在前方
The
rainbow
is
ahead
冒險現在開始
The
adventure
starts
now
昨天的淚
明日的傷
Yesterday's
tears
Tomorrow's
wounds
彩虹就在前方
The
rainbow
is
ahead
冒險現在開始
The
adventure
starts
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.