Paroles et traduction 黃旭 - 声音在飞驰
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
搬新的家
搬到市中心的house
Moved
to
a
new
house,
a
house
in
the
city
center
宝马改了包围深夜跑在快车道
Changed
the
bumper
of
the
BMW,
driving
fast
on
the
highway
late
at
night
水鬼还是日志给我爸来壹块
Rolex
or
Daytona,
bought
one
for
my
dad
出席不同场合周末可以换著带
Attending
different
events,
changing
dates
on
weekends
《Size》《GQ》和我兄弟挨个上
With
《Size》《GQ》
and
my
brothers
想要赚大钱
体育馆大合唱
To
make
big
money,
the
stadium
concert
will
be
a
hit
妈妈给我拥抱欢迎儿子回到家
My
mom
hugged
me
and
welcomed
her
son
home
穿Gucci的妹子想要跟我
Gucci
girls
want
to
be
with
me
三年熬出头我对爸爸发过誓
Three
years
of
hard
work,
I
swore
to
my
father
为了壹个创意失了眠多少次
How
many
sleepless
nights
for
an
idea
现在都是我的瓷都是我的bro
Now
they
are
all
my
homies,
my
bros
那个节目之前可没人找我握过手
No
one
shook
my
hand
before
that
show
You
know我绕着地球到处飞
You
know
I
fly
all
over
the
world
给Jordan拍广告巡演办到LA
Shot
commercials
for
Jordan,
toured
LA
无关紧要的人问我′Man
how
you
felling?'
Irrelevant
people
ask
me
′Man
how
you
felling?'
我拿回我该拿的
I
got
what
I
deserved
Tell
me
man,
how
you
felling?
Tell
me
man,
how
you
felling?
我来的太早
入伙的太早
I
came
too
early,
joined
too
early
隐藏的巨人在指导最佳菜鸟
Hidden
giants
guide
the
best
rookies
早到这壹切不还是商家说了算
Didn't
everything
come
down
to
the
merchants
in
the
end
早到妳的军牌没人帮妳镶过鉆
Didn't
your
military
license
plate
get
diamonds
早到中国没有玩说唱的练习生
There
were
no
Chinese
rap
trainees
in
the
early
days
Ghetto
hood穷孩子为了低层发着声
Ghetto
hood
poor
kids
speak
out
for
the
bottom
早到《KID》二十岁就夺了冠
Early
to
《KID》
won
the
championship
at
the
age
of
twenty
早到《天堂来信》不是写给他们看
Early
to
《Letters
from
Heaven》
not
written
for
them
为了我的爱
干了杯子里的酒
For
my
love,
I
drank
the
wine
in
the
glass
壹杯敬妳壹杯敬背叛的狗
A
toast
to
you,
a
toast
to
the
treacherous
dogs
多少的青春就有多少情谊在
How
much
youth,
how
much
friendship
骨肉情深
伪君子扛情谊债
Deep
flesh
and
blood,
hypocrites
bear
debts
of
friendship
为了妳的肉他跟着落井下石
For
your
sake,
he
followed
suit
笑着看妳凉
盼妳变成化石
Laughing
at
your
coldness,
hoping
you
turn
into
a
fossil
来不及回头看
忙碌让我麻木
No
time
to
look
back,
being
busy
numbs
me
铁的麦克风原来是棵摇钱树
The
iron
microphone
turned
out
to
be
a
money
tree
心怀感恩是妳的帮助让我发
My
heart
is
filled
with
gratitude,
your
help
makes
me
rich
资本盖著天我们都是小雪花
Capital
covers
the
sky,
we
are
all
snowflakes
偶尔也会开心每当喝到酒醉
Occasionally
happy
every
time
I
drink
till
I'm
drunk
妈妈说宝贝
出门记得早睡
Mom
said
sweetie,
come
home
early
吸引法则让我迷失像个黑色的洞
The
law
of
attraction
makes
me
lost
like
a
black
hole
当妳尝到甜头容易忘记过去的痛
When
you
taste
the
sweetness,
it's
easy
to
forget
the
pain
of
the
past
年轻人怕吃苦容易被这规则操纵
Young
people
are
afraid
of
suffering,
easily
manipulated
by
these
rules
Webber打给我说妳肩上的担子很重
Webber
called
me
and
said
that
the
burden
on
your
shoulders
is
heavy
二十年磨壹剑这历史像条长河
Twenty
years
of
sharpening
a
sword,
this
history
is
like
a
long
river
环境的险恶
更显得气势磅礴
The
environment
is
treacherous,
and
the
momentum
is
even
more
magnificent
如果妳听得懂我不只是在饶舌
If
you
understand,
I'm
not
just
rapping
上帝在看着我在怎么搭建王国
God
watches
me
building
the
kingdom
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黄旭
Album
声音在飞驰
date de sortie
19-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.