Paroles et traduction 黃明志 - 走下去

走下去

如果这个世界 没有花 没有雨
没有人造的浪漫 就没有脆弱的关系
因为这个世界 太多虚伪的感情
太多你爱我我爱你 不爱就荒废丢弃

不能改变什么
绝望过 泪流过 那就是生活

陪你撑过去 熬过去 不要放弃
亲爱的姊妹兄弟
痛苦的 难过的 总会过去
还有我会一直陪着你

一起撑过去 熬过去 不要忘记
窗外有美好风景
每个生命都有他的际遇
只要我们勇敢走下去

如果这个世界 没有名 没有利
没有无尽的欲望 就没有贪婪的顾忌
如果这个世界 没有许愿的流星
没有情人节感恩节 就没有期待和唏嘘

不能改变什么
绝望过 泪流过 那就是生活

陪你撑过去 熬过去 不要放弃
亲爱的姊妹兄弟
痛苦的 难过的 总会过去
还有我会一直陪着你

一起撑过去 熬过去 不要忘记
窗外有美好风景
每个生命都有他的际遇
只要我们勇敢走下去

陪你撑过去 熬过去 不要放弃
亲爱的姊妹兄弟
痛苦的 难过的 总会过去
还有我会一直陪着你

一起撑过去 熬过去 不要忘记
窗外有美好风景
每个生命都有他的际遇
只要我们勇敢走下去

Lala Lalala Lalala Lalalala
Lalala Lalalala
Lalala Lalala Lalalala
Lala Lalalala Lalala

一起撑过去 熬过去 不要忘记
窗外有美好风景
每个生命都有他的际遇
只要我们勇敢走下去

Идти дальше

Если бы в этом мире не было цветов, не было дождя,
Не было бы придуманной романтики, не было бы хрупких отношений.
Потому что в этом мире слишком много фальшивых чувств,
Слишком много "я люблю тебя, ты любишь меня", а если нет любви — бросают и забывают.

Ничего не изменить.
Было отчаяние, были слезы — это и есть жизнь.

Я помогу тебе выдержать, пережить это, не сдавайся,
моя дорогая сестра, мой дорогой брат.
Боль, печаль — все пройдет.
И я всегда буду рядом с тобой.

Мы вместе выдержим, переживем, не забывай,
за окном прекрасный пейзаж.
У каждой жизни свой путь,
нам нужно только смело идти дальше.

Если бы в этом мире не было славы, не было богатства,
Не было бы бесконечных желаний, не было бы жадных опасений.
Если бы в этом мире не было падающих звезд с желаниями,
Не было бы Дня святого Валентина, Дня благодарения, не было бы ожиданий и разочарований.

Ничего не изменить.
Было отчаяние, были слезы — это и есть жизнь.

Я помогу тебе выдержать, пережить это, не сдавайся,
моя дорогая сестра, мой дорогой брат.
Боль, печаль — все пройдет.
И я всегда буду рядом с тобой.

Мы вместе выдержим, переживем, не забывай,
за окном прекрасный пейзаж.
У каждой жизни свой путь,
нам нужно только смело идти дальше.

Я помогу тебе выдержать, пережить это, не сдавайся,
моя дорогая сестра, мой дорогой брат.
Боль, печаль — все пройдет.
И я всегда буду рядом с тобой.

Мы вместе выдержим, переживем, не забывай,
за окном прекрасный пейзаж.
У каждой жизни свой путь,
нам нужно только смело идти дальше.

Ляля Ляляля Ляляля Ляляляля
Ляляля Ляляляля
Ляляля Ляляля Ляляляля
Ляля Ляляляля Ляляля

Мы вместе выдержим, переживем, не забывай,
за окном прекрасный пейзаж.
У каждой жизни свой путь,
нам нужно только смело идти дальше.