你是一朵云
我是云一朵
You
are
a
cloud,
and
I
am
a
cloud,
蓝天里任遨游
Sailing
freely
in
the
blue
sky.
你在东漂流
我在西尽头
You
drift
in
the
east,
and
I
am
in
the
west,
也有那相逢时候
But
there
are
times
when
we
meet.
偶然在一起
纵然是片刻
Occasionally
together,
even
if
only
for
a
moment,
也要常记得
I
must
always
remember.
不是我要走
不是你不留
It's
not
that
I
want
to
leave,
nor
that
you
want
to
stay,
风来了云就走
When
the
wind
comes,
the
clouds
move.
你是一朵云
我是云一朵
You
are
a
cloud,
and
I
am
a
cloud,
蓝天里任遨游
Sailing
freely
in
the
blue
sky.
你在东漂流
我在西尽头
You
drift
in
the
east,
and
I
am
in
the
west,
也有那相逢时候
But
there
are
times
when
we
meet.
偶然在一起
纵然是片刻
Occasionally
together,
even
if
only
for
a
moment,
也要常记得
I
must
always
remember.
不是我要走
不是你不留
It's
not
that
I
want
to
leave,
nor
that
you
want
to
stay,
风来了云就走
When
the
wind
comes,
the
clouds
move.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.