黃曉君 - 只要你愛我 (修復版) - traduction des paroles en allemand

只要你愛我 (修復版) - 黃曉君traduction en allemand




只要你愛我 (修復版)
Solange du mich liebst (Restaurierte Fassung)
自从那天你走后
Seit du an jenem Tag fortgingst
我轻轻掉下眼泪几颗
habe ich heimlich ein paar Tränen vergossen
偷偷地想了许多许多
und heimlich über vieles, vieles nachgedacht
为何不把真情流露
Warum zeigst du deine wahren Gefühle nicht?
难道说整个人儿
Ist es etwa nicht genug
献给你还不够
mich dir ganz hinzugeben?
我不知你的心里要什么
Ich weiß nicht, was dein Herz begehrt
请你告诉我
Bitte sag es mir
啊哦
Ayo
莫再让我受尽折磨
Lass mich nicht länger leiden
自从那天你走后
Seit du an jenem Tag fortgingst
我独自徘徊街头巷口
wandere ich allein durch Straßen und Gassen
我数着天上点点星斗
Ich zählte die Sterne am Himmel
难以消除心中寂寞
und kann die Einsamkeit in meinem Herzen nicht vertreiben
难道说整个人儿
Ist es etwa nicht genug,
献给你还不够
mich dir ganz hinzugeben?
我不知你的心里要什么
Ich weiß nicht, was dein Herz begehrt
只要你爱我
Solange du mich liebst
啊哦
Ayo
牺牲一切 我也接受
Ich nehme jede Aufopferung in Kauf






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.