Paroles et traduction 黄晓君 - 小小洞房
小小洞房灯明亮
Little
bridal
chamber,
lights
are
bright
手扶栏杆细端详
Holding
the
railing,
I
gaze
intently
象牙床挂红罗帐
Ivory
bed
draped
with
crimson
curtains
珊瑚双枕绣鸳鸯
Coral
pillows
embroidered
with
mandarin
ducks
鸳鸯戏水水翻浪
Mandarin
ducks
frolicking
in
water,
waves
ripple
水上人影一双双
Reflections
dance
on
the
water,
a
pair
of
figures
春来杨柳千条线
Spring
arrives,
countless
threads
of
willow
情丝长绕有情郎
Thread
of
affection
entwines
my
lover
---Music---
---Music---
小小洞房灯明亮
Little
bridal
chamber,
lights
are
bright
手扶栏杆细端详
Holding
the
railing,
I
gaze
intently
象牙床挂红罗帐
Ivory
bed
draped
with
crimson
curtains
珊瑚双枕绣鸳鸯
Coral
pillows
embroidered
with
mandarin
ducks
鸳鸯戏水水翻浪
Mandarin
ducks
frolicking
in
water,
waves
ripple
水上人影一双双
Reflections
dance
on
the
water,
a
pair
of
figures
春来杨柳千条线
Spring
arrives,
countless
threads
of
willow
情丝长绕有情郎
Thread
of
affection
entwines
my
lover
-----End----
-----End----
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.