但愿我是只小风帆
Ich
wünschte,
ich
wäre
ein
kleines
Segelboot
我可以快乐地扬帆
Ich
könnte
glücklich
segeln
看一看四海开一开眼界
Die
Welt
sehen
und
meinen
Horizont
erweitern
游一游世界的风光
Die
Schönheiten
der
Welt
bereisen
但愿我是只小风帆
Ich
wünschte,
ich
wäre
ein
kleines
Segelboot
也愿你是一个海港
Und
ich
wünschte,
du
wärst
ein
Hafen
两眼是灯塔双手是堤防
Deine
Augen
sind
Leuchttürme,
deine
Arme
sind
Kaimauern
等待我平安回家乡
Die
auf
meine
sichere
Heimkehr
warten
管它是大浪大浪
Egal
ob
große
Wellen,
große
Wellen
风雨潇潇浪沧沧
Stürmischer
Regen
und
tosende
Wogen
狂风狂风烟雾也蒙蒙
Wilder
Wind,
wilder
Wind,
auch
nebelverhangen
啊在你的怀中等待天晴朗
Ah,
in
deinen
Armen
warte
ich
auf
klares
Wetter
但愿我是只小风帆
Ich
wünschte,
ich
wäre
ein
kleines
Segelboot
也愿你是一个海港
Und
ich
wünschte,
du
wärst
ein
Hafen
两眼是灯塔双手是堤防
Deine
Augen
sind
Leuchttürme,
deine
Arme
sind
Kaimauern
等待我平安回家乡
Die
auf
meine
sichere
Heimkehr
warten
但愿我是只小风帆
Ich
wünschte,
ich
wäre
ein
kleines
Segelboot
也愿你是一个海港
Und
ich
wünschte,
du
wärst
ein
Hafen
两眼是灯塔双手是堤防
Deine
Augen
sind
Leuchttürme,
deine
Arme
sind
Kaimauern
等待我平安回家乡
Die
auf
meine
sichere
Heimkehr
warten
管它是大浪大浪
Egal
ob
große
Wellen,
große
Wellen
风雨潇潇浪沧沧
Stürmischer
Regen
und
tosende
Wogen
狂风狂风烟雾也蒙蒙
Wilder
Wind,
wilder
Wind,
auch
nebelverhangen
啊在你的怀中等待天晴朗
Ah,
in
deinen
Armen
warte
ich
auf
klares
Wetter
但愿我是只小风帆
Ich
wünschte,
ich
wäre
ein
kleines
Segelboot
也愿你是一个海港
Und
ich
wünschte,
du
wärst
ein
Hafen
两眼是灯塔双手是堤防
Deine
Augen
sind
Leuchttürme,
deine
Arme
sind
Kaimauern
等待我平安回家乡
Die
auf
meine
sichere
Heimkehr
warten
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.