Paroles et traduction 黃曉君 - 心裏的火花
我对你永远是火辣辣
My
heart
is
always
ablaze
for
you
永远是火辣辣
Always
hot
as
fire
只为你只为你我相见
Just
so
I
can
see
you
忽然撒下了火一把
Suddenly
a
flame
was
lit
我的心坎里发出火花
Sparks
burst
from
the
depths
of
my
soul
叫我火辣辣火辣火辣辣
Calling
me
fiery,
fiery,
fiery
只为你只为你我相见
Just
so
I
can
see
you
总要诉说那痴情话
I
always
want
to
express
my
passion
我的心坎里起了变化
My
heart
started
to
change
有些火辣辣火辣火辣辣
More
fiery,
fiery,
fiery
我要对你问一句话
I
have
a
question
for
you
问你是真还是假
Are
you
sincere,
or
is
it
fake?
我对你永远是火辣辣
My
heart
is
always
ablaze
for
you
你也该一样火辣辣
You
should
feel
the
same
fire
不要又是真又是假
Don't
be
two-faced
叫人撇不开放不下
Making
me
unable
to
let
go
只为你只为你我相见
Just
so
I
can
see
you
总要诉说那痴情话
I
always
want
to
express
my
passion
我的心坎里起了变化
My
heart
started
to
change
有些火辣辣火辣火辣辣
More
fiery,
fiery,
fiery
我对你永远是火辣辣
My
heart
is
always
ablaze
for
you
你也该一样火辣辣
You
should
feel
the
same
fire
不要又是真又是假
Don't
be
two-faced
叫人撇不开放不下
Making
me
unable
to
let
go
只为你只为你我相见
Just
so
I
can
see
you
总要诉说那痴情话
I
always
want
to
express
my
passion
我的心坎里起了变化
My
heart
started
to
change
有些火辣辣火辣火辣辣
More
fiery,
fiery,
fiery
Évaluez la traduction
1
何日君再來
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
2 家家有本難念的經
3 四季歌
4 意亂情迷
5 丟不了的情意
6 恨不相逢未嫁時
7 夜來香
8 小親親
9 花落谁家
10 岷江夜曲
11 訴不盡的情意
12 聽我細訴
13 知音何處尋
14 少年的我
15 不是冤家不聚頭
16 缺少一根繩
17 搭錯線
18 好春宵
19 拷紅
20 雪山盟
21 第二春
22 秋的懷念
23 蘇州河邊
24 心裏的火花
25 癡癡地等
26 南屏晚鐘
27 我有一段情
28 小時候
29 何必旁人來說媒
30 情海
31 嘆十聲
32 小小洞房
33 秋詞
34 夢中人
35 梅花夢
36 天涯歌女
37 母親妳在何方
38 回娘家
39 銀花飛
40 愛相思 (譚順成合唱)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.