Paroles et traduction 黄晓君 - 泪的小花

泪的小花

专辑: 我在你左右
发行时间： 22-12-2014

在雨夜里飘落下
黄的花白的花
带雨的花使我想起了她
就像是含泪的她
为了什么 总把头儿垂下
默默的不说一句话
见她泪下， 见她不说话
真叫我放不下
在黑夜里天空中
有几颗闪亮的星
闪亮的星使我想起一个人
她的眼默默含情
只要她的心也有我的仁义
脉脉的深情藏在心
任黑夜长， 任寒风尽
我也感觉温馨

Слезинка на цветке

Альбом: Я рядом с тобой
Дата выхода: 22-12-2014

В дождливую ночь падают
Желтые цветы, белые цветы.
Увидев их, я вспоминаю о тебе,
О тебе, моей нежной слезинке.
Почему ты грустишь, моя родная,
Молчишь и смотришь в пустоту?
Вижу твою грусть, твои слёзы,
И не могу оставить тебя одну.
В ночном небе мерцают
Яркие, сияющие звёзды.
Глядя на них, я вспоминаю
Твои глаза, полные любви.
Если в твоём сердце живёт моя нежность,
Если ты хранишь нашу любовь,
То даже тёмной ночью, даже в стужу
Мне с тобой будет тепло и уютно.