Paroles et traduction 黃曉明 - 安靜的想你
安靜的想你
Quietly Thinking of You
Year
It's
Ming
time,
I'm
coming
Year
It's
Ming
time,
I'm
coming
突然之間
對話終止
眼神代替
說出目的
Suddenly,
the
conversation
ends,
and
our
eyes
speak,
expressing
our
intentions.
突然之間
浪漫崛起
沒有秘密
沒有距離
Suddenly,
romance
rises,
with
no
secrets,
no
distance.
你聽到我的呼吸
我明白你的目的
You
hear
my
breath,
I
understand
your
purpose.
轟轟烈烈
我要攻擊
悄悄打開
你的秘密
With
great
fanfare,
I
will
attack,
quietly
unlocking
your
secret.
觸摸著Mystery(偷看著謎底)
Touching
the
mystery
(peeking
at
the
solution)
擁抱著Melody
Embracing
the
melody
交換無形東西
Exchanging
intangible
things
實現了Fantasy
Realizing
the
fantasy
溫柔是最強武器
Baby
I'm
coming
Tenderness
is
the
strongest
weapon,
baby
I'm
coming.
神秘是不可抗力
Baby
I'm
coming
Mystery
is
irresistible,
baby
I'm
coming.
一吻令人忘記
嘴角多麽鋒利
A
kiss
makes
you
forget
how
sharp
your
lips
are.
永遠不要停
You
and
me
Go
on
and
on
Never
stop,
you
and
me,
go
on
and
on.
Year
It's
Ming
time,
I'm
coming
Year
It's
Ming
time,
I'm
coming
突然之間
對話終止
眼神代替
說出目的
Suddenly,
the
conversation
ends,
and
our
eyes
speak,
expressing
our
intentions.
突然之間
浪漫崛起
沒有秘密
沒有距離
Suddenly,
romance
rises,
with
no
secrets,
no
distance.
你聽到我的呼吸
我明白你的目的
You
hear
my
breath,
I
understand
your
purpose.
轟轟烈烈
我要攻擊
悄悄打開
你的秘密
With
great
fanfare,
I
will
attack,
quietly
unlocking
your
secret.
觸摸著Mystery(偷看著謎底)
Touching
the
mystery
(peeking
at
the
solution)
擁抱著Melody
Embracing
the
melody
交換無形東西
Exchanging
intangible
things
實現了Fantasy
Realizing
the
fantasy
溫柔是最強武器
Baby
I'm
coming
Tenderness
is
the
strongest
weapon,
baby
I'm
coming.
神秘是不可抗力
Baby
I'm
coming
Mystery
is
irresistible,
baby
I'm
coming.
我用我的激情
灌注你的生命
I
will
pour
my
passion
into
your
life.
永遠不要停
You
and
me
Go
on
and
on
Never
stop,
you
and
me,
go
on
and
on.
Hey
Lady
Lady
I'm
coming
Are
you
ready?
Hey
lady,
lady,
I'm
coming,
are
you
ready?
你想知道什麽?
我讓你知
你有什麽主意?
我讓你試
What
do
you
want
to
know?
I
will
let
you
know,
what
do
you
have
in
mind?
I
will
let
you
try.
這是我和你最坦白的一次
你我之間沒有什麽不可以
This
is
the
most
honest
time
between
you
and
me,
there
is
nothing
we
can't
say.
關於你的,
我只想知道一件事
Are
you
really
really
really
happy?
About
you,
I
only
want
to
know
one
thing,
are
you
really,
really,
really
happy?
Are
you
really
happy
Let's
take
it
to
the
top
We
won't
stop
Are
you
really
happy?
Let's
take
it
to
the
top,
we
won't
stop.
Hey
Hey
Lady
Lady
Don't
stop
singing,
Baby
Hey
hey,
lady,
lady,
don't
stop
singing,
baby.
Are
you
really
happy
Let's
take
it
to
the
top,
We
won't
stop
Are
you
really
happy?
Let's
take
it
to
the
top,
we
won't
stop.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.