Paroles et traduction 黃浩琳 - Cause My Music Comes Along

Cause My Music Comes Along

願每天可一下子睡醒 便已充滿需要的力氣
讓每分鐘都也可以不停 抱緊所有事情
大概必需將手心放開 讓這身軀只剩低直覺
靜聽心裡深處的意識 他說

如果很不安 試將感覺 隨音韻釋放

若我不想比較可以麼 讓我一個安穩的渡過
就算只得空氣將我包圍 已可使我著迷
但也很渴望有所發揮 用我深處擁有的力氣
驟覺身邊的掣肘太多 怎算

如果很不安 試將感覺 隨音韻釋放 我要盛放

I'll be scared but I'll be strong
'Cause my music comes along
時刻都清楚 我要怎麼的過
我有想法講你聽 盼你可細心聽聽
可惜總說不清 要再次努力

或瞬間裡可以寫作好 但卻不會千次都做到
若有聽到慷慨的讚賞 我不敢太認同
學會因此不斷攀更高 望我心跳真正感動你
舊有的懶惰已經掃清 離地遠飛

I'll be scared but I'll be strong
'Cause my music comes along
時刻都清楚 我要怎麼的過
我有想法講你聽 盼你可細心聽聽
Hope you feel the same, my ultimate aim

I wish you feel the same
'Cause I want you come along, too
I wish you feel the same

I'll be scared but I'll be strong
'Cause my music comes along
時刻都清楚 我放膽去穿梭
我有想法講你聽 盼你可細心聽聽
Hope you feel the same, my ultimate aim
My ultimate aim

Cause My Music Comes Along

I wish I could just wake up and have all the strength I need
I want to hold on to everything, every minute
I must let go and just follow my instincts
Listen to my inner voice, it says

If you're feeling restless, try to let the music free your emotions

Can I just let go of comparisons and live in peace?
Even if I'm just surrounded by air, it's enough to fascinate me
But I also want to make a difference, to use my inner strength
I feel like there are too many obstacles, what do I do?

If you're feeling restless, try to let the music free your emotions, I want to bloom

I'll be scared, but I'll be strong
Because my music comes along
I'm always clear, I know how I want to live
I have thoughts to share with you, I hope you'll listen closely
It's a pity I can't always express myself clearly, I have to keep trying

Sometimes I can write something good instantly, but I can't do it every time
If I get a lot of praise, I don't dare believe it completely
I want to learn and keep climbing higher, I hope my passion truly moves you
I've overcome my laziness and soared far away

I'll be scared, but I'll be strong
Because my music comes along
I'm always clear, I'll go out there and take risks
I have thoughts to share with you, I hope you'll listen closely
Hope you feel the same, my ultimate aim

I wish you feel the same
Because I want you come along, too
I wish you feel the same

I'll be scared, but I'll be strong
Because my music comes along
I'm always clear, I'll boldly go through life
I have thoughts to share with you, I hope you'll listen closely
Hope you feel the same, my ultimate aim
My ultimate aim