Paroles et traduction 黃浩琳 - 幾米高

幾米高

他这生 施展了
闪亮如星的光
而这秒钟 他走了
感染力从不休止
为何能够爬得总比你我几米高
岁月痕迹迅速细数
That was how he climbed
That was how he flied
谁能夺去他一生的所有及价值
而完美与否 灵魂没带走
黎明镀上他一身金光正在四射
再次映照着这大地
人人都爱护这温暖

他这生 充斥了
注视和欢呼叫声
如被抨击 微笑说声
祈求爱生生不息
若然能够爬得总比你我几米高
试问谁可随意拉倒
That was how he climbed
That was how he flied
谁能夺去他一生的所有及价值
而完美与否 灵魂没带走
黎明镀上他一身金光正在四射
再次映照着这大地
要我谨记尚有万个转机

He's not going down He's not
That was how he climbed
That was how he flied
谁能夺去他一生的所有及价值
而完美与否 灵魂没带走
黎明镀上他一身金光正在四射
That was how he climbed
That was how he climbed
而他的心灵 仍指向着这方

How Many Meters High

In this life, he showed
A light that shone like stars
And in this moment, he's gone
His impact never ceasing
Why could you climb always meters higher than me
The traces of time quickly enumerated
That was how he climbed
That was how he flied
Who could take away all that he has and his worth in life
And whether perfect or not, his soul didn't take it with him
The dawn plated his body in gold that's radiating in all directions
Once again reflecting on this land
Everyone cherishes this warmth

In this life, he was filled with
The gaze and the cheers
As if being attacked, he smiled and said
Praying for love to be everlasting
If you could climb always meters higher than me
I wonder who could casually knock you down
That was how he climbed
That was how he flied
Who could take away all that he has and his worth in life
And whether perfect or not, his soul didn't take it with him
The dawn plated his body in gold that's radiating in all directions
Once again reflecting on this land
Asking me to remember that there are still tens of thousands of opportunities

He's not going down, he's not
That was how he climbed
That was how he flied
Who could take away all that he has and his worth in life
And whether perfect or not, his soul didn't take it with him
The dawn plated his body in gold that's radiating in all directions
That was how he climbed
That was how he climbed
And his heart still points towards this place