Paroles et traduction 黃禮格 - 流氓紳士(Willim Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
流氓紳士(Willim Remix)
Гангстер-джентльмен (Willim Remix)
流氓紳士...
Гангстер-джентльмен...
流氓紳士...
Гангстер-джентльмен...
Wow出門都會穿
Вау,
выходя
из
дома,
всегда
надеваю
上fitted的西裝
Приталенный
костюм
從頭黑到腳
С
ног
до
головы
в
черном
搭配最幹凈的Derby一雙
В
сочетании
с
самыми
чистыми
Derby
你別指望他會告訴你
Ты
не
жди,
что
он
тебе
скажет,
去什麽樣的地方
Куда
он
направляется
但不管去哪兒出場必須是逆光
Но
куда
бы
он
ни
шел,
он
должен
появиться
против
света
Hah沒人教他
Ха,
никто
не
учил
его,
如何把社會的戾氣消化
Как
усмирить
злобу
общества
骨子裏透露著瀟灑
В
его
костях
— свобода,
曾經更鬧過笑話
Он
и
шутки
шутил,
看過太多的變卦
Видел
слишком
много
перемен,
留下太多的傷疤
Осталось
слишком
много
шрамов,
即使變得貪財好色做人從不掉價
Даже
став
жадным
и
похотливым,
он
не
теряет
своего
достоинства
每天的日子沒人教他如何度過
Никто
не
учил
его,
как
прожить
каждый
день,
一不留神就走錯
Один
неверный
шаг
— и
ты
ошибся.
生活有突破
В
жизни
есть
прорывы,
時而也會出錯
Иногда
бывают
ошибки,
但不過
不影響深夜的時候
Но
это
не
мешает
ему
поздней
ночью
在月光下面moon
walk
Танцевать
лунную
походку
под
луной
他不是好人但他還是有好人的本質
Он
не
хороший,
но
в
нем
есть
хорошие
качества
置身骯臟的環境
На
грязном
месте,
卻不骯臟那是他的本事
Но
он
не
грязный,
в
этом
его
мастерство
做個簡單的自我介紹
Позвольте
мне
представиться,
讓大家能夠重新認識
uhh
Чтобы
вы
могли
узнать
меня
заново,
ух
你好,我叫流氓紳士
Привет,
меня
зовут
Гангстер-джентльмен
流氓紳士
流氓紳士
Гангстер-джентльмен,
гангстер-джентльмен
從來不會和那些垃圾去爭執
Никогда
не
будет
спорить
с
этим
мусором
流氓紳士
流氓紳士
Гангстер-джентльмен,
гангстер-джентльмен
喜歡招搖過市不喜歡坐奔馳
Любит
выпендриваться,
не
любит
ездить
на
мерседесе
(流氓紳士)
(Гангстер-джентльмен)
Aye
他總是做的比說的多
Эй,
он
всегда
делает
больше,
чем
говорит
(流氓紳士)
(Гангстер-джентльмен)
但鍋背的比那些說得
Но
берет
на
себя
больше,
比做得多的多得多
Чем
те,
кто
говорит
и
делает
больше
(流氓紳士)
(Гангстер-джентльмен)
不想浪費時間去和路人吵嘴
Не
хочет
тратить
время
на
споры
с
прохожими
(流氓紳士)
(Гангстер-джентльмен)
所以給內心的世界加固堡壘
Поэтому
укрепляет
крепость
своего
внутреннего
мира
Boombap
boombap
Бум-бап,
бум-бап,
裏面精細布置new
trap
Внутри
изящно
оформленный
new
trap
凍結
痛覺
Замороженные
чувства,
I』m
mother
eh
huh
new
tag
Я
мать,
эй,
ха,
новый
тэг,
投擲的玫瑰don』t
stop
Брошенные
розы,
не
останавливайся,
掌聲won』t
stop
Аплодисменты
не
прекращаются,
Like
black
mamba
Как
черная
мамба,
名譽收入囊下
Слава
и
богатство
у
меня
в
кармане,
Hah就像一瓶烈酒
Ха,
как
крепкий
напиток,
把
人緊皺眉頭
再放大
Заставляющий
нахмуриться,
а
затем
раскрыться,
你每個毛細血管炸
Каждый
твой
капилляр
взрывается,
開了花
我像被通
Распускается,
я
как
будто
под
напряжением,
上電
能量再加
Энергия
на
максимуме,
полгода
провел
в
затворничестве,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黃禮格
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.