Paroles et traduction 黃禮格 - 流氓紳士(Willim Remix)
流氓紳士...
Джентльмен-мошенник...
流氓紳士...
Джентльмен-мошенник...
Wow出門都會穿
Ты
наденешь
его,
когда
выйдешь
на
улицу
上fitted的西裝
Приталенный
костюм
從頭黑到腳
Черный
с
головы
до
ног
搭配最幹凈的Derby一雙
Подбери
самую
чистую
пару
для
дерби
你別指望他會告訴你
Не
жди,
что
он
тебе
скажет
去什麽樣的地方
В
какое
место
пойти
但不管去哪兒出場必須是逆光
Но
куда
бы
вы
ни
пошли,
он
должен
быть
с
подсветкой.
Hah沒人教他
Ха,
никто
его
не
учил
如何把社會的戾氣消化
Как
переварить
враждебность
общества
骨子裏透露著瀟灑
В
костях
есть
шик
曾經更鬧過笑話
Раньше
я
больше
шутил
看過太多的變卦
Я
видел
слишком
много
перемен
в
сознании
留下太多的傷疤
Оставляя
слишком
много
шрамов
即使變得貪財好色做人從不掉價
Даже
если
вы
станете
жадным
до
денег
и
похотливым,
вы
никогда
не
снизите
цену.
每天的日子沒人教他如何度過
Никто
не
учил
его,
как
проводить
каждый
день
到處充滿誘惑
Повсюду
полно
искушений
一不留神就走錯
Если
вы
не
будете
обращать
внимания,
вы
ошибетесь
生活有突破
В
жизни
произошел
прорыв
時而也會出錯
Иногда
все
идет
наперекосяк
但不過
不影響深夜的時候
Но
это
не
влияет
на
позднюю
ночь
在月光下面moon
walk
Под
лунным
светом
лунная
прогулка
他不是好人但他還是有好人的本質
Он
нехороший
человек,
но
в
нем
все
еще
есть
сущность
хорошего
человека
卻不骯臟那是他的本事
Но
не
грязный.
Это
его
способность.
做個簡單的自我介紹
Сделайте
простое
самопредставление
讓大家能夠重新認識
uhh
Чтобы
каждый
мог
снова
познакомиться
с
эээ
你好,我叫流氓紳士
Здравствуйте,
меня
зовут
бродяга
джентльмен
流氓紳士
流氓紳士
Негодяй-джентльмен,
негодяй-джентльмен
從來不會和那些垃圾去爭執
Никогда
не
спорь
с
этим
отребьем
流氓紳士
流氓紳士
Негодяй-джентльмен,
негодяй-джентльмен
喜歡招搖過市不喜歡坐奔馳
Мне
нравится
гулять
по
городу,
я
не
люблю
сидеть
в
"Мерседесе-Бенце".
(流氓紳士)
(Джентльмен-мошенник)
Aye
他總是做的比說的多
Да,
он
всегда
делает
больше,
чем
говорит
(流氓紳士)
(Джентльмен-мошенник)
但鍋背的比那些說得
Но
те,
что
на
обратной
стороне
горшка,
лучше,
чем
те,
что
на
обратной
стороне
горшка
比做得多的多得多
Гораздо
больше,
чем
просто
делать
больше
(流氓紳士)
(Джентльмен-мошенник)
不想浪費時間去和路人吵嘴
Не
хочу
тратить
время
на
споры
с
прохожими
(流氓紳士)
(Джентльмен-мошенник)
所以給內心的世界加固堡壘
所以給內心的世界加固堡壘
Boombap
boombap
Boombap
boombap
裏面精細布置new
trap
裏面精細布置new
trap
I』m
mother
eh
huh
new
tag
I』m
mother
eh
huh
new
tag
投擲的玫瑰don』t
stop
投擲的玫瑰don』t
stop
掌聲won』t
stop
掌聲won』t
stop
Like
black
mamba
Like
black
mamba
名譽收入囊下
Репутация
в
кармане
Hah就像一瓶烈酒
Ха,
это
как
бутылка
крепкого
алкоголя
把
人緊皺眉頭
再放大
Хмурясь
и
увеличивая
изображение
你每個毛細血管炸
Каждый
из
твоих
капилляров
взрывается
開了花
我像被通
Распускающиеся
цветы,
я,
кажется,
прохожу
сквозь
них.
上電
能量再加
Повышающая
мощность
energy
plus
滿點
閉關了大半年
Я
нахожусь
в
ретрите
уже
более
полугода
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黃禮格
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.