黃立行 - Wo Shi Ni de Shui (China Version) - traduction des paroles en anglais




Wo Shi Ni de Shui (China Version)
Wo Shi Ni de Shui (China Version)
腿又长又细 能跟台北101比
Your legs are long and slender, comparable to Taipei 101
穿著高跟鞋 屁股晃来晃去
In your heels, your hips sway to and fro
靶子在我射程里 感到杀气
You're a target in my sights, I feel the thrill
她把头发往后甩 发现我在狙击
She tosses her hair back, catching my gaze
一点都不怕 露出诡异表情
Unafraid, she wears an enigmatic expression
她就对我眨眼 意思要我跟她去
She winks at me, inviting me to join her
拉着我的手 带我到她房间里
Taking my hand, she leads me to her room
我的寒毛都直立
My hackles rise
因为她用言语 说了几句
As she whispers a few words
你整个完蛋了 就看着办吧
You're in deep trouble, prepare yourself
我要你跪下来 大声喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
谁是你爸爸 就看着办吧
Who's your Daddy? Prepare yourself
我要你跪下来 大喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
灯光照着我的脸 她的人我看不见
Lights illuminate my face, but her own remains unseen
两只手被手铐铐住 在我背面
My hands are shackled behind my back
我开口说了一句话 你到底想干嘛
I say, "What exactly is your plan?"
一只手就突然出现 把我打了一把掌
Suddenly, a hand appears and strikes me across the face
吓一跳说你干嘛
Startled, I ask, "Why?"
第二次被打巴掌 我说好痛
A second blow, I cry out in pain
第三次被打 只能说爽
A third, and I can't help but revel in the sensation
听到皮鞭响 她说你最近很不乖
The crack of a whip echoes, "You've been naughty recently"
等下 就让你受不了
Prepare yourself, for what's to come
因为我的双胞胎妹妹要来
My identical twin sister is arriving
你整个完蛋了 就看着办吧
You're in deep trouble, prepare yourself
我要你跪下来 大声喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
谁是你爸爸 就看着办吧
Who's your Daddy? Prepare yourself
我要你跪下来 大喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
我是你的谁 叫出我是你的谁
Who am I to you? Say it, who am I to you?
最近很不乖 需要被我修理
You've been naughty lately, you need my discipline
才会知道你坏
To make you understand your wrongdoings
我是你的谁 叫出我是你的谁
Who am I to you? Say it, who am I to you?
最近很不乖 需要被我修理
You've been naughty lately, you need my discipline
才会知道你坏
To make you understand your wrongdoings
你整个完蛋了 就看着办吧
You're in deep trouble, prepare yourself
我要你跪下来 大声喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
谁是你爸爸 就看着办吧
Who's your Daddy? Prepare yourself
我要你跪下来 大喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
你整个完蛋了 就看着办吧
You're in deep trouble, prepare yourself
我要你跪下来 大声喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
谁是你爸爸 就看着办吧
Who's your Daddy? Prepare yourself
我要你跪下来 大喊我爸爸
I want you on your knees, shouting "Daddy"
欢迎光临
Welcome






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.