Paroles et traduction 黃立行 - 台湾之子
我是黄立成
Меня
зовут
Вонг
Ли-Чэн.
台湾的囝
Экономика
Тайваня
процветает.
去到叨位大家嘛知影我的名
Иди
туда,
где
все
знают
мое
имя.
我置台湾生
Я
родился
на
Тайване.
我欲置台湾死
Я
хочу,
чтобы
Тайвань
умер.
人移民出去我移民返来
Люди
эмигрируют,
я
эмигрирую
обратно.
人无爱台湾我上气
Люди
не
любят
Тайвань
Я
злюсь
因为台湾是上好的所在
Потому
что
Тайвань-лучшее
место.
但是无够臭屁
Но
пердеть
недостаточно.
你去想看昧
Ты
хочешь
это
увидеть.
这个宝岛需要你的爱
Этот
Остров
Сокровищ
нуждается
в
вашей
любви.
咱斗阵行这条路
Давайте
бороться
таким
образом.
把台湾变成咱的骄傲
Превращение
Тайваня
в
нашу
гордость
我欲爱台湾
Я
хочу
любить
Тайвань
一直拼一直拼
Продолжай
бороться,
продолжай
бороться.
一直赢一直赢
Всегда
побеждай,
всегда
побеждай.
无爱台湾的人上好闪
Нет
любви
тайваньских
людей
на
флэше
你若真正爱台湾做阵念
Если
вы
действительно
любите
Тайвань,
занимайтесь
своими
мыслями.
我欲爱台湾
Я
хочу
любить
Тайвань
一直拼一直拼
Продолжай
бороться,
продолжай
бороться.
一直赢一直赢
Всегда
побеждай,
всегда
побеждай.
无爱台湾的人上好闪
Нет
любви
тайваньских
людей
на
флэше
你若真正爱台湾做阵念
Если
вы
действительно
любите
Тайвань,
занимайтесь
своими
мыслями.
台湾就是咱的宝岛(耶
耶)
Тайвань-это
наш
Остров
сокровищ(да,
да)
一定就要顾乎好(啊
哈)
Это
должно
быть
хорошо
(АГА)
台湾就是咱的宝岛
Тайвань
- наш
Остров
Сокровищ.
一定就要好好惜
Вы
должны
лелеять
его.
这是我心内的声(耶
耶)
Это
звук
моего
сердца(да,
да)
我是台湾的囝(啊
哈)
Я
ребенок
из
Тайваня(АГА)
这是我心内的声
Это
звук
в
моем
сердце.
台湾就是咱的宝岛我上疼
Тайвань-наш
Остров
сокровищ.
(麻吉帮)
我姓林叫智文
Меня
зовут
Линь,
меня
зовут
Чживэнь.
台湾的囝
Экономика
Тайваня
процветает.
去到叨位大家嘛知影我的名
Иди
туда,
где
все
знают
мое
имя.
虽然我置美国生
Хотя
я
родился
в
Соединенных
Штатах,
但是我流台湾人的血
Но
я
пролил
тайваньскую
кровь.
我会晓讲英语搁国语
Я
говорю
по-английски
и
по-китайски.
但是我一出生第一句是台湾话
Но
когда
я
родился,
мое
первое
предложение
было
тайваньским.
把目睭打开阮台湾彼呢水
Открой
глаза,
Руан,
Тайвань,
Питер,
вода.
我上尾一口气一定欲吸
Я
собираюсь
перевести
дух.
你今嘛企置叨位千万麦袂记哩
Сегодня
ты
пытаешься
заработать
миллион
долларов.
我欲爱台湾
Я
хочу
любить
Тайвань
一直拼一直拼
Продолжай
бороться,
продолжай
бороться.
一直赢一直赢
Всегда
побеждай,
всегда
побеждай.
无爱台湾的人上好闪
Нет
любви
тайваньских
людей
на
флэше
你若真正爱台湾做阵念
Если
вы
действительно
любите
Тайвань,
занимайтесь
своими
мыслями.
我欲爱台湾
Я
хочу
любить
Тайвань
一直拼一直拼
Продолжай
бороться,
продолжай
бороться.
一直赢一直赢
Всегда
побеждай,
всегда
побеждай.
无爱台湾的人上好闪
Нет
любви
тайваньских
людей
на
флэше
你若真正爱台湾做阵念
Если
вы
действительно
любите
Тайвань,
занимайтесь
своими
мыслями.
台湾就是咱的宝岛(耶
耶)
Тайвань-это
наш
Остров
сокровищ(да,
да)
一定就要顾乎好(啊
哈)
Это
должно
быть
хорошо
(АГА)
台湾就是咱的宝岛
Тайвань
- наш
Остров
Сокровищ.
一定就要好好惜
Вы
должны
лелеять
его.
这是我心内的声(耶
耶)
Это
звук
моего
сердца(да,
да)
我是台湾的囝(啊
哈)
Я
ребенок
из
Тайваня(АГА)
这是我心内的声
Это
звук
в
моем
сердце.
台湾就是咱的宝岛我上疼
Тайвань-наш
Остров
сокровищ.
(麻吉帮)
啦啦啦啦
(Банда
Маги)
Ла-Ла-Ла-Ла
你就应该爱台湾
Вы
должны
любить
Тайвань.
台湾就是咱的宝岛(耶
耶)
Тайвань-это
наш
Остров
сокровищ(да,
да)
一定就要顾乎好(啊
哈)
Это
должно
быть
хорошо
(АГА)
台湾就是咱的宝岛
Тайвань
- наш
Остров
Сокровищ.
一定就要好好惜
Вы
должны
лелеять
его.
这是我心内的声(耶
耶)
Это
звук
моего
сердца(да,
да)
我是台湾的囝(啊
哈)
Я
ребенок
из
Тайваня(АГА)
这是我心内的声
Это
звук
в
моем
сердце.
台湾就是咱的宝岛我上疼
(麻吉帮)
Тайвань-наш
Остров
сокровищ,
и
мне
очень
больно.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.