Paroles et traduction 黃立行 - 妳
让我清楚跟你说吧
Let
me
tell
you
clearly
如果你感到悲伤
If
you
feel
sad
还是觉得后悔
Or
still
feel
regret
随时都可以回来吧
Come
back
anytime
没有一个地方
永远是晴朗
There
is
no
place
that
is
always
bright
你迷惑的眼光
你慢跚的步伐
Your
confused
eyes,
your
slow
steps
总让我感到心慌
Always
make
me
worry
你居住的地方
是否阳光灿烂
Is
the
place
you
live
sunny
是否如你的盼望
Is
it
as
you
hoped
我多希望我臂膀
能枕在你的心房
I
wish
my
arms
could
pillow
your
heart
让你睡的更安详
To
let
you
sleep
more
peacefully
我多希望我肩膀
能变成一座城墙
I
wish
my
shoulders
could
become
a
city
wall
提供你要的坚强
Providing
the
fortitude
you
need
让我诚实跟你说吧
如果你感到彷徨
Let
me
tell
you
honestly,
if
you
feel
lost
还是失去了方向
Or
have
lost
your
direction
随时都可以回来吧
Come
back
anytime
没有一个童话
永远是美满
There
is
no
fairy
tale
that
is
always
perfect
你不安的手掌
你渐乱的头发
Your
restless
palms,
your
increasingly
messy
hair
总让我感到心酸
Always
make
me
feel
sad
你忧郁的眼光
你沉默的脸庞
Your
melancholy
eyes,
your
silent
face
隐藏着多少失望
Concealing
how
much
disappointment
我多希望我臂膀
能枕在你的心房
I
wish
my
arms
could
pillow
your
heart
让你睡的更安详
To
let
you
sleep
more
peacefully
我多希望我肩膀
能变成一座城墙
I
wish
my
shoulders
could
become
a
city
wall
提供你要的坚强
Providing
the
fortitude
you
need
我多希望我臂膀
能枕在你的心房
I
wish
my
arms
could
pillow
your
heart
让你睡的更安详
To
let
you
sleep
more
peacefully
我多希望我肩膀
能变成一座城墙
I
wish
my
shoulders
could
become
a
city
wall
提供你要的坚强
Providing
the
fortitude
you
need
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.