Paroles et traduction 黃立行 - 小姑娘

小姑娘

那无邪的模样背着美丽想像
从家乡到远方却迷失了方向
看不清太复杂原来天那么大
小姑娘别害怕这世界的变化
相信直觉相信你的心
别让现实摧毁了平静
相信直觉相信你的心
别被霓虹迷幻了眼睛
太多的是与非和从前不一样
若没有双翅膀要怎么能飞翔
看不清太复杂原来天那么大
小姑娘别害怕这世界的变化
相信直觉相信你的心
别让现实摧毁了平静
相信直觉相信你的心
别被霓虹迷幻了眼睛
相信直觉相信你的心
别让现实摧毁了平静
相信直觉相信你的心
别被霓虹迷幻了眼睛
相信直觉相信你的心
别让现实摧毁了平静
相信直觉相信你的心
别被霓虹迷幻了眼睛

Little Girl

Your innocent appearance carries beautiful dreams,
From your hometown to afar, yet lost your way.
Can't see through the complexities, the world is so vast.
Little girl, don't be afraid of this world's changes,
Trust your instincts, trust your heart,
Don't let reality destroy your peace.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't be blinded by the neon lights.
There are too many rights and wrongs, and things are different now.
Without two wings, how can you soar?
Can't see through the complexities, the world is so vast.
Little girl, don't be afraid of this world's changes,
Trust your instincts, trust your heart,
Don't let reality destroy your peace.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't be blinded by the neon lights.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't let reality destroy your peace.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't be blinded by the neon lights.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't let reality destroy your peace.
Trust your instincts, trust your heart,
Don't be blinded by the neon lights.