Paroles et traduction 黃立行 - 浴缸

浴缸

我滑进浴缸里 像掉进海里面
爱像是救命稻草 却始终看不见
我的梦像气泡 它刚浮现就破碎了
不见了
我滑进浴缸里(Bye-Bye Bye-Bye我的期待)
像掉进海里面(Bye-Bye 我的最爱)
爱是救命稻草看不见(Bye-Bye 说Bye-Bye)
躲在水里面 躺在爱里面
幻想着被爱的温暖
水中世界 小小的空间
暂时让我忘了孤单
我躲在浴缸里 我逃避这一切
就为了一点温暖 我活得像囚犯
我拉开了窗帘
只感觉阳光很温暖 很灿烂
我掉进海里面 (Bye-Bye 我的期待)
呼吸不了 再见(Bye-Bye 我的最爱 Bye-Bye 说Bye-Bye)
我掉进海里面 (Bye-Bye 我的期待)
呼吸不了 再见(Bye-Bye 我的最爱 Bye-Bye 说Bye-Bye)
躲在水里面 躺在爱里面
幻想着被爱的温暖
和孤单再见 去拥抱世界
我感觉爱就在眼前
躲在水里面 躺在爱里面
幻想着被爱的温暖
和孤单再见 去拥抱世界
我感觉爱就在眼前

Bathtub

I slide into the bathtub like I've fallen into the sea
Love is like a life preserver, but I can't see it
My dreams are like bubbles, they appear and then they burst
Gone
I slide into the bathtub (Bye-Bye Bye-Bye my expectations)
Like I've fallen into the sea (Bye-Bye my love)
Love is a life preserver I can't see (Bye-Bye say Bye-Bye)
Hiding in the water, lying in love
Imagining the warmth of being loved
Underwater world, a small space
Temporarily letting me forget loneliness
I hide in the bathtub, I escape it all
Just for a little warmth, I live like a prisoner
I opened the curtains
I only feel that the sunlight is very warm, very bright
I fell into the sea (Bye-Bye my expectations)
I can't breathe, goodbye (Bye-Bye my love, Bye-Bye say Bye-Bye)
I fell into the sea (Bye-Bye my expectations)
I can't breathe, goodbye (Bye-Bye my love, Bye-Bye say Bye-Bye)
Hiding in the water, lying in love
Imagining the warmth of being loved
Goodbye to loneliness, going to embrace the world
I feel that love is right before my eyes
Hiding in the water, lying in love
Imagining the warmth of being loved
Goodbye to loneliness, going to embrace the world
I feel that love is right before my eyes