黃立行 - 相約不如偶遇 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 黃立行 - 相約不如偶遇




相約不如偶遇
Rendezvous vs. Chance Encounter
有时候喜欢拥抱玩具
Sometimes I like to cuddle toys
有时候喜欢跟自己重聚
Sometimes I like to reunite with myself
房子里不放任何的家俱
I don't put any furniture in my house
随时都能够潇洒的离去
So that I can leave潇洒ly at any time
我只是一场倾盆大雨
I'm just a downpour
不是好伴侣 不知道住哪里去
I'm not a good companion, I don't know where to live
只关心哪里有趣
I only care about where the fun is
我现在就去
I'll go right now
看生命中的红黄蓝绿
To see the red, yellow, blue, and green in life
谁都没必要让自己委曲
No one has to wrong themselves
我的天堂如果等于你的地狱
If my heaven equals your hell
该散就散 相约倒不如偶遇
Let's break up, making an appointment is not as good as a chance encounter
有时候喜欢拥抱玩具
Sometimes I like to cuddle toys
有时候喜欢跟自己重聚
Sometimes I like to reunite with myself
房子里不放任何的家俱
I don't put any furniture in my house
随时都能够潇洒的离去
So that I can leave瀟洒ly at any time
我只是一场倾盆大雨
I'm just a downpour
不是好伴侣 不知道住哪里去
I'm not a good companion, I don't know where to live
只关心哪里有趣
I only care about where the fun is
我现在就去
I'll go right now
看生命中的红黄蓝绿
To see the red, yellow, blue, and green in life
谁都没必要让自己委曲
No one has to wrong themselves
我的天堂如果等于你的地狱
If my heaven equals your hell
该散就散 相约倒不如偶遇
Let's break up, making an appointment is not as good as a chance encounter
好的故事不需要结局
Good stories don't need endings
我不是连续剧
I'm not a soap opera
别等我出现
Don't wait for me to appear
我尊重我们的过去
I respect our past
更尊重我的情绪
But I respect my emotions more
看生命中的红黄蓝绿
To see the red, yellow, blue, and green in life
谁都没必要让自己委曲
No one has to wrong themselves
我的天堂如果等于你的地狱
If my heaven equals your hell
该散就散 相约倒不如偶遇
Let's break up, making an appointment is not as good as a chance encounter
好的故事不需要结局
Good stories don't need endings
我不是连续剧
I'm not a soap opera
别等我出现
Don't wait for me to appear
我尊重我们的过去
I respect our past
更尊重我的情绪
But I respect my emotions more





Writer(s): jae chong, xi lin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.