Paroles et traduction 黃綺珊 - I Will Be Good

I Will Be Good

爱的是自由
爱的是脆弱
爱应该洒脱
想念是哭着
想念是笑着
爱是偶尔忐忑
眼前是迷雾
眼前是道路
爱是停停走走
风景是灿烂
风景是有你
在途中
就算繁华落尽
我仍等待你
爱得认真 活得彻底
当你看着我 看懂我的心
受过的伤 最终会痊愈
当时间变换 我还是相信
爱情是最初
爱情是最后
爱应该快乐
拥抱是温度
拥抱是温柔
爱是拥在怀中
相遇是辛苦
相遇是幸福
爱无论如何
我总是相信
我们有相爱
的幸运
就算繁华落尽
我仍等待你
爱得认真 活得彻底
当你看着我 看懂我的心
受过的伤 最终会痊愈
当时间变换 我还是相信
爱得认真 活得彻底
当你看着我 看懂我的心
受过的伤 最终会痊愈
当时间变换 我还是相信
当世界老去 我还有初心
当人世流转 I will be good

Je serai bien

C'est la liberté que j'aime
C'est la fragilité que j'aime
L'amour doit être insouciant
Le souvenir est de pleurer
Le souvenir est de sourire
L'amour est parfois inquiétant
Devant moi, c'est le brouillard
Devant moi, c'est le chemin
L'amour est de s'arrêter et de repartir
Le paysage est magnifique
Le paysage est avec toi
En chemin
Même si la prospérité disparaît
Je t'attendrai toujours
Aimer sincèrement, vivre pleinement
Quand tu me regardes, tu comprends mon cœur
Les blessures que j'ai subies finiront par guérir
Quand le temps change, je crois toujours
L'amour est le début
L'amour est la fin
L'amour devrait être heureux
L'étreinte est de la chaleur
L'étreinte est de la tendresse
L'amour est de t'embrasser dans mes bras
La rencontre est dure
La rencontre est heureuse
L'amour quoi qu'il arrive
Je crois toujours
Nous avons l'amour
Chance
Même si la prospérité disparaît
Je t'attendrai toujours
Aimer sincèrement, vivre pleinement
Quand tu me regardes, tu comprends mon cœur
Les blessures que j'ai subies finiront par guérir
Quand le temps change, je crois toujours
Aimer sincèrement, vivre pleinement
Quand tu me regardes, tu comprends mon cœur
Les blessures que j'ai subies finiront par guérir
Quand le temps change, je crois toujours
Quand le monde vieillit, j'ai encore mes intentions initiales
Quand le monde tourne, je serai bien