Paroles et traduction 黃美珍 - 你不是說愛我
你不是說愛我
You Didn't Say You Loved Me
黄美珍
- 你不是说爱我
Huang
Meizhen
- You
Didn't
Say
You
Loved
Me
恨爱情
被恋人妆点歌颂
Hate
that
love
was
adorned
and
sung
about
by
lovers
愈浓厚
幻灭消逝愈悲恸
The
thicker
it
is,
the
more
tragic
the
disillusionment
如果从一而终
如笑话荒灭
If
perfect
from
beginning
to
end,
like
a
joke
that
fizzles
out
那我活该
被剥夺
Then
I
deserve
to
be
stripped
of
it
怨故事
没有甜蜜的结果
Complain
that
the
story
has
no
sweet
ending
愈赤裸
剖开一切愈丑陋
The
more
naked,
the
more
ugly
it
is
to
cut
everything
open
如果百般理由
如谎言残破
If
a
hundred
reasons
are
like
a
lie
that
is
broken
那你活该
被看透
Then
you
deserve
to
be
seen
through
你不是说爱我
你不是说爱我
Didn't
you
say
you
loved
me,
didn't
you
say
you
loved
me
你有种对我说
为什么背叛我
为什么
You
have
the
nerve
to
tell
me
why
you
betrayed
me,
why
怪永恒
被世人盲目吹捧
Blame
eternity
for
being
blindly
hyped
by
the
world
愈贵重
崩塌碎裂愈动魄
The
more
precious
it
is,
the
more
breathtaking
it
is
when
it
collapses
and
shatters
如果誓言
承诺
散乱在风中
If
vows
and
promises
are
scattered
in
the
wind
痛哭挽救
没有用
Crying
and
begging
for
forgiveness
is
useless
你不是说爱我
你不是说爱我
Didn't
you
say
you
loved
me,
didn't
you
say
you
loved
me
你有种对我说
为什么背叛我
为什么
You
have
the
nerve
to
tell
me
why
you
betrayed
me,
why
关于那些值得不值得
问题留给错的人
Leave
the
questions
about
what
is
and
is
not
worth
it
to
the
wrong
person
关于遗留心中的悲愤
留给未来的选择
Leave
the
grief
left
in
my
heart
to
the
choices
of
the
future
如果原谅
痛彻
才能让伤口愈合
If
forgiveness
and
pain
can
heal
the
wound
那第三者
不配有快乐
Then
the
third
party
doesn't
deserve
happiness
你不必说爱我
不必再说爱我
You
don't
have
to
say
you
love
me,
you
don't
have
to
say
you
love
me
anymore
你有种背叛我
就有种滚开吧
别回头
You
have
the
nerve
to
betray
me
and
the
nerve
to
get
lost,
and
don't
look
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jian Wei Chang
Album
途中
date de sortie
01-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.