Paroles et traduction 黃美珍 - 懂了

懂了

黄美珍

懂了

我爬到山顶看天空 摸到飘浮的云朵
绑了梦想在手心 爱冒险的我
看大雨后的溪流银色的鱼儿自由穿梭
脑中思索著宇宙 爱发呆的我

瞧桂花树上的星空 该顿悟什么什么
把孤单当作旅行 爱流浪的我
当梦被敲碎之后听见了风在我耳边吼
好像问我要什么 谁懂我

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
告诉我 世界真假有几种
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
因为呀 乐园藏在转弯后

我懂了

我知道生活的气候 不一定完全温柔
总想一个人奋斗 爱逞强的我
看大雨中的高楼人们撑著雨伞多寂寞
懂了现实的女孩 爱自己的我

我记得相遇的时候 心忽然之间颤抖
可是未来还远呢 爱直走的我
站在酷热的路口 垂著双手仰望着天空
想念家里的枕头 那些我

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
告诉我 世界真假有几种
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
因为呀 乐园藏在转弯后

我懂了

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
告诉我 世界真假有几种
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
因为呀 乐园藏在转弯后

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
这一秒 世上谁懂真的我
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
因为呀 乐园藏在转弯后

我懂了

I Understand

Huang Meizhen

I Understand

I climbed to the top of the mountain to look at the sky, I touched the floating clouds
I tied my dreams in my palm, I am a dreamer
I watched the silver fish swim freely in the stream after the heavy rain
I am a thinker, I love to daydream

Look at the starry sky on the sweet osmanthus tree, what should I realize
I treat loneliness as a journey, I love to wander
When the dream was shattered, I heard the wind roar in my ear
It seemed to ask me what I want, who understands me

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Tell me, how many kinds of truth and falsehood are there in the world
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Because the paradise is hidden behind the corner

I understand

I know that the climate of life is not always gentle
I always want to fight by myself, I love to be strong
I looked at the tall buildings in the heavy rain, and the people holding umbrellas looked so lonely
I understand the reality of a girl, I love myself

I remember when we met, my heart suddenly trembled
But the future is still far away, I love to go straight
Standing at the hot crossroads, hanging my hands and looking up at the sky
Missing my pillow at home, that's me

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Tell me, how many kinds of truth and falsehood are there in the world
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Because the paradise is hidden behind the corner

I understand

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Tell me, how many kinds of truth and falsehood are there in the world
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Because the paradise is hidden behind the corner

Wanna Be Something Wanna Be Nothing
At this moment, who in the world really understands me
Wanna Be Something Wanna Be Nothing
Because the paradise is hidden behind the corner

I understand