Paroles et traduction 黃義達 - 512之声
呼吸
我听见呼吸
Breathing,
I
hear
your
breathing
生命
我看到生命
Life,
I
see
your
life
努力
我们一起努力
We
strive
together,
we
strive
together
不要放弃
Don't
give
up
千万不能放弃
Never
give
up
看到电视报导灾害突来袭
Seeing
the
news
reports
of
the
sudden
disaster
心里有点挣扎有点不相信
My
heart
struggles,
I
can
hardly
believe
多少人的泪水全在我眼里
So
many
tears,
they're
all
in
my
eyes
每个键盘按了我的血在滴
Every
keystroke,
my
blood
is
dripping
经过一百多个小时抢救的消息
After
more
than
a
hundred
hours
of
rescue
news
让我们祈祷这一切赶快过去
Let's
pray
that
all
this
will
pass
quickly
多少人家散人离家园全都失去
So
many
families
dispersed,
their
homes
and
loved
ones
all
lost
伸出我们援手奉献我们的爱心
Let's
extend
our
helping
hands,
offer
our
love
呼吸
不要停息
Breathe,
don't
stop
呼吸
不要放弃
Breathe,
don't
give
up
呼吸
不要停息
Breathe,
don't
stop
呼吸
不要放弃
Breathe,
don't
give
up
呼吸
我听见呼吸
Breathing,
I
hear
your
breathing
生命
我看到生命
Life,
I
see
your
life
看到电视报导灾害突来袭
Seeing
the
news
reports
of
the
sudden
disaster
心里有点挣扎有点不相信
My
heart
struggles,
I
can
hardly
believe
多少人的泪水全在我眼里
So
many
tears,
they're
all
in
my
eyes
每个键盘按了我的血在滴
Every
keystroke,
my
blood
is
dripping
经过一百多个小时抢救的消息
After
more
than
a
hundred
hours
of
rescue
news
让我们祈祷这一切赶快过去
Let's
pray
that
all
this
will
pass
quickly
多少人家散人离家园全都失去
So
many
families
dispersed,
their
homes
and
loved
ones
all
lost
伸出我们援手奉献我们的爱心
Let's
extend
our
helping
hands,
offer
our
love
呼吸
不要停息
Breathe,
don't
stop
呼吸
不要放弃
Breathe,
don't
give
up
呼吸
不要停息
Breathe,
don't
stop
呼吸
不要放弃
Breathe,
don't
give
up
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.