Paroles et traduction 黃義達 - Xian Wei Jing Xia De Ai Qing

Xian Wei Jing Xia De Ai Qing

Di da di, ting tian kong zai ku qi
Xi diao le yi xie meng mai zang zai cheng shi li

Di da di ting shi jian wang qian qu
Hao xiang zai yu bao zhao wei lai de lian xu ju

Yi feng xin, yi jian jiu de mao xian yi
Shei shi shei de ji nian pin, na shen me lai hui yi

Yi chang yu hen hen xia zai yan jing li
Ai zai sheng lao bing si hou, yi jing dou mei guan xi

Wen zi ji mei you ni wo xing bu xing
Xian wei jing li kan ai qing, *cai bu de fang da suo you ai de yuan yin

Yu jian ni zhi hou ai shang ni ran hou hen tou ni
Yuan lai ai shi hui bu qu de luu xing

Qin ai de rang wo wang~ ji ni
Na xie shi qing wo zhong yu kan zi xi

Qin ai de wo yao wang~ ji ni
Na xie shi qing wo zhong yu kan zi xi

Shen ye li jie yun zhan piao *zhe yu
Wo kan *dao ma lu bian ling yi dui wo he ni

Love in the Mirror

Tick-tock, the sky is crying
It’s lost some dreams buried in the city

Tick-tock, time goes forward
Like a future drama that is being broadcast

A letter, a fleeting adventure
Who belongs to whom, those souvenirs, what are we remembering?

A heavy rain falling in my eyes
After love, aging, and death, it doesn’t matter anymore

I ask myself, can I live without you?
Looking in the mirror at love, *I can’t find the reason for all this love

After meeting you, I fell in love with you, then hated you
Turns out, love is a lost star

My dear, let me forget~ you
Those things, finally I see them clearly

My dear, I want to forget~ you
Those things, finally I see them clearly

In the night, the clouds float *with the rain
I see *another pair of us by the roadside