Paroles et traduction 黃義達 - You Were There

You Were There

愛不需要理由
為什麼我會懂
我的心正在痛
那是因為我真的愛過

一轉眼十年後
我依然是寂寞
那是因為心理面
永遠都有一個缺口

我的愛, 你懂不懂
這幾年我是怎麼過
我的愛, 你懂不懂
有好多話想對你說
我的愛, 你懂不懂
我需要你任何時候

我的愛, 你懂不懂

Coz u were there Coz u were there
我的愛 我沒放開 我在等待
Coz u were there Coz u were there
我的愛 你別放開 等我回來

愛不需要理由
我愛了十年了
當初為什麼
我把她讓給她前男友

我該不該把握
該不該到她家門口
這問題想了好久
其實答案在這一秒鐘

Coz u were there Ya there 我的愛我沒放開
我一直一直在等待

Coz u were there Ya there 我的愛你別放開
有一天我們再相愛

Coz u were there Ya there 我的愛我沒放開
我一直一直在等待

Coz u were there Ya there 我們都不再放開
我們永遠都不分開
Coz u were there

You Were There

Love doesn't need a reason
Why do I understand?
My heart is hurting
It's because I truly loved you

Ten years later, in the blink of an eye
I'm still lonely
It's because inside
There's always a hole

My love, do you understand?
How have I been these past few years?
My love, do you understand?
I have so much to tell you
My love, do you understand?
I need you anytime

My love, do you understand?

Coz u were there Coz u were there
My love, I haven't let go, I'm waiting
Coz u were there Coz u were there
My love, don't let go, wait for me to come back

Love doesn't need a reason
I've loved you for ten years
Why did I
Let her go to her ex-boyfriend

Should I take my chance?
Should I go to her door?
I've been thinking about this for a long time
The answer is actually in this moment

Coz u were there Ya there My love, I haven't let go
I've been waiting all this time

Coz u were there Ya there My love, don't let go
One day we'll love each other again

Coz u were there Ya there My love, I haven't let go
I've been waiting all this time

Coz u were there Ya there We won't let go anymore
We'll never be apart
Coz u were there