Paroles et traduction 黃義達 - 在這裡
你在想什么
What
are
you
thinking
about?
你的眉头纠结成枷锁
Your
brows
are
knotted
like
a
shackle
能不能让我为你解开疑惑
Can
you
let
me
clear
your
doubts
for
you?
爱你
爱你
爱你
爱你是我最开心的梦
Loving
you,
loving
you,
loving
you,
loving
you
is
my
happiest
dream
想你
想你
想你
想你
想你
想的我不再像我
Thinking
of
you,
thinking
of
you,
thinking
of
you,
thinking
of
you,
thinking
of
you,
I'm
not
myself
anymore
我在这里
就站在这看着你
I'm
here,
standing
here
watching
you
你的心里
藏着秘密
Your
heart,
it
hides
secrets
从来都不让我走进去
You
never
let
me
in
我好想你
我好想用力的爱你
I
miss
you,
I
want
to
love
you
so
much
封闭的心
没有缝隙
Your
closed
heart
has
no
cracks
你永远不懂我在这里爱着你
You'll
never
understand
that
I'm
here
loving
you
你在想什么
What
are
you
thinking
about?
你的眉头纠结成枷锁
Your
brows
are
knotted
like
a
shackle
能不能让我为你解开疑惑
Can
you
let
me
clear
your
doubts
for
you?
面对面的时候
我总是无法把你看清
When
we
are
face-to-face,
I
always
can't
see
you
clearly
背对背想远离你
却又不舍你一个人伤心
When
we
are
back-to-back,
I
want
to
stay
away
from
you,
but
I
can't
bear
to
see
you
sad
alone
我在这里
就站在这看着你
I'm
here,
standing
here
watching
you
你的心里
藏着秘密
Your
heart,
it
hides
secrets
从来都不让我走进去
You
never
let
me
in
我好想你
我好想用力的爱你
I
miss
you,
I
want
to
love
you
so
much
封闭的心
没有缝隙
Your
closed
heart
has
no
cracks
你永远不懂我在这里爱着你
You'll
never
understand
that
I'm
here
loving
you
我在这里
就站在这看着你
I'm
here,
standing
here
watching
you
你的心里
藏着秘密
Your
heart,
it
hides
secrets
从来都不让我走进去
You
never
let
me
in
我没关系
我只想用力的爱你
It's
okay,
I
just
want
to
love
you
with
all
my
heart
全心全力
不会放弃
With
all
my
heart
and
soul,
I
won't
give
up
你永远不用知道我爱你
You'll
never
need
to
know
that
I
love
you
因为你存在我心里
Because
you're
in
my
heart
你不爱我还是
爱着你
Whether
you
love
me
or
not,
I
still
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yida Huang, Jia Hua Ella Chen
Album
寫給自己的歌
date de sortie
20-11-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.