Paroles et traduction 黃義達 - 如果愛 就現在吧
如果愛 就現在吧
If You Love Me, Let Me Know Now
如果爱
就现在吧
If
you
love
me,
let
me
know
now
以拥抱
看着未来
With
a
hug,
looking
towards
the
future
有太多事
留给明天等待
So
many
things
left
for
tomorrow
to
await
太多话
想要说明白
So
many
words
I
want
to
make
clear
如果爱
就告诉我吧
If
you
love
me,
tell
me
now
回应我
拥抱你的姿态
Respond
to
me,
embrace
your
posture
你和我最美的状态
You
and
I,
most
beautiful
state
就是继续尽情的相爱
Is
to
continue
to
love
each
other
passionately
如果爱
就现在吧
If
you
love
me,
let
me
know
now
生命中
还有甚么
In
life,
what
else
比拥有你
更肯定的精彩
Is
more
certain
than
having
you
填满了
每个未来
It
fills
every
future
如果爱
就告诉我吧
If
you
love
me,
tell
me
now
回应我
拥抱你的姿态
Respond
to
me,
embrace
your
posture
你和我最美的状态
You
and
I,
most
beautiful
state
让我们尽情的拥抱到未来
Let
us
embrace
each
other
into
the
future
我已感觉到
爱已经盛开
I
already
feel
that
love
has
blossomed
所有可能都将到来
All
possibilities
will
come
那不是意外
It
is
not
an
accident
是一种美丽的邂逅
It
is
a
beautiful
encounter
从眼前朝向未来展开
Unfolding
from
the
present
towards
the
future
如果爱
就现在吧
If
you
love
me,
let
me
know
now
别让我
继续徘徊
Don't
let
me
continue
to
wander
有太多事
留给明天等待
So
many
things
left
for
tomorrow
to
await
太多话
想说明白
So
many
words
I
want
to
make
clear
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wei Shiong Lee, Jun Jie Lin, Qian Yao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.