黃義達 - 路 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 黃義達 - 路




The Road
The Road
不用说 大道理我都清楚
You don't need to say it, I know all the big truths
为我好 才对我诸多保护
You're protecting me for my own good, I know
现实有多残酷 我心里面有数
I know how cruel reality is, I know it deep inside
再多苦也都是成长必经之路
No matter how much I suffer, it's all part of the journey to grow
我知道他们担心怕我走弯路
I know you worry, afraid I'll take a wrong turn
所以才苦口婆心充满善意的劝阻
That's why you nag me, filled with good intentions
但我尚有 理想和抱负要追逐
But I still have dreams and ambitions to chase
这生命才不至虚度
My life won't be in vain
不用说 大道理我都清楚
You don't need to say it, I know all the big truths
为我好 才对我诸多保护
You're protecting me for my own good, I know
现实有多残酷 我心里面有数
I know how cruel reality is, I know it deep inside
再多苦也都是成长必经之路
No matter how much I suffer, it's all part of the journey to grow
我知道他们担心怕我走弯路
I know you worry, afraid I'll take a wrong turn
所以才苦口婆心充满善意的劝阻
That's why you nag me, filled with good intentions
但我尚有 理想和抱负 要追逐
But I still have dreams and ambitions to chase
这生命才不至虚度
My life won't be in vain
我想要自己做主
I want to be the one in control
我未来要走的路
The path I'll take in the future
不管结果如何我都义无反顾
No matter the outcome, I'll face it head-on
就算前方有埋伏
Even if there are traps ahead
沿途有困境迷雾和低谷
Obstacles, fog, and valleys along the way
有你在我就不孤独
With you by my side, I won't be alone
有你在我就不孤独
With you by my side, I won't be alone
有你在我就不孤独
With you by my side, I won't be alone
我未来要走的路
The path I'll take in the future
就让我自己做主
Let me be the one in control
哪怕千山万水
Even if it's thousands of miles
我会全力以赴
I'll give it my all
一路上有你鼓舞
With you cheering me on
再难再苦都克服
Even if it's tough, I'll overcome it
有你在
You're here
有你在我就不孤独
With you by my side, I won't be alone
有你在我就不孤独
With you by my side, I won't be alone
雨过后总会见 日出
After the rain, there will be sunshine






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.