Paroles et traduction 黃義達 - 顯微鏡下的愛情

顯微鏡下的愛情

滴答滴 聽天空 在哭泣
洗掉了一些夢 埋葬在城市裏

滴答滴 聽時間 往前去
好像在預報著 未來的連續劇

一封信 一件舊的毛線衣
誰是誰的紀念品 拿什麼來回憶

一場雨 狠狠下在眼睛裏
愛在生老病死後 已經都沒關係

問自已 沒有你我行不行
顯微鏡裡看愛情 殘酷的放大所有愛的原因

遇見妳 之後 愛上妳 然後 恨透妳
原來 愛是回不去的旅行
親愛的 讓我忘記妳 那些事情 我終於看仔細

遇見妳 之後 愛上妳 然後 恨透妳
原來 愛是回不去的旅行
親愛的 我要忘記妳 那些事情 我終於看仔細

遇見妳 之後 愛上妳 然後 恨透妳
原來 愛是回不去的旅行
親愛的 讓我忘記妳 那些事情 我終於看仔細

深夜裏 捷運站 飄著雨
我看著馬路邊 另一對我和妳

Любовь под микроскопом

Тик-так, слушаю, как плачет небо.
Смыло несколько снов, похороненных в городе.

Тик-так, слушаю, как время идет вперед.
Словно предсказывает будущий сериал.

Письмо, старый вязаный свитер.
Чей это сувенир? Что напоминает о прошлом?

Сильный дождь, хлестающий по глазам.
После того, как любовь прошла через рождение, старение, болезни и смерть, уже не имеет значения.

Спрашиваю себя, смогу ли я без тебя.
Смотрю на любовь под микроскопом, безжалостно увеличивая все причины любви.

Встретил тебя, затем влюбился в тебя, а потом возненавидел тебя.
Оказывается, любовь — это путешествие, в которое нельзя вернуться.
Дорогая, позволь мне забыть тебя, все эти вещи, я наконец-то разглядел их.

Встретил тебя, затем влюбился в тебя, а потом возненавидел тебя.
Оказывается, любовь — это путешествие, в которое нельзя вернуться.
Дорогая, я хочу забыть тебя, все эти вещи, я наконец-то разглядел их.

Встретил тебя, затем влюбился в тебя, а потом возненавидел тебя.
Оказывается, любовь — это путешествие, в которое нельзя вернуться.
Дорогая, позволь мне забыть тебя, все эти вещи, я наконец-то разглядел их.

Глубокой ночью, станция метро, моросит дождь.
Я смотрю на обочину дороги, на другую пару - меня и тебя.