Paroles et traduction 黃耀明 - Rock Me Amadeus (Mozart) (Live)

Rock Me Amadeus (Mozart) (Live)

Ooo! Rock me Amadeus!
交响乐永不死
至少还有你
给世界做一场好戏
你是我今生唯一的传奇
大会堂演奏厅听你爱到死
魔笛唐璜电幻狂想怎么交流起
天才早死 遗产处处飞
比流行榜寿命长一世纪
做流行音乐有古典美
做古典音乐一样流行几世纪
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
唐涤生写广东大戏
流传后世有紫钗记
时代曲几百年后有纪念碑
令世界更细腻
音乐有根 人若有志 中西互比
顾家辉莫扎特可算知己
不在乎长命百岁颁奖礼有奖俾
只在乎 玩得起
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
神圣的音乐要玩 享受着世间
音乐靠玩 歌颂着世间
音乐照玩 超越着世间
想爱一世一点也不难
音乐你玩 改造着世间
音乐我玩 轰动着世间
短命也可生存在世间
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
Amadeus、Amadeus Amadeus、Amadeus、Amadeus
Amadeus、Amadeus、Amadeus Ah、ah, ah, Amadeus
Im Amadeus
（讲话）

Rock Me Amadeus (Mozart) (Live)

Ooo! Rock me Amadeus!
O, Mozart, your music is timeless
At least, you still have me
Let's put on a show for the world
You are my only legend in this life
I could listen to you forever in the concert hall
How did The Magic Flute and Don Juan come together in your mind?
Geniuses die young, but their legacy lives on
Your music will outlive the pop charts by a century
Pop music can be classical
And classical music can be popular for centuries
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
Cantonese opera was written by Tang涤生
And Purple Hairpin has been passed down through generations
Cantonese pop songs will be remembered for centuries
They add depth to the world
Music has roots. If you have the ambition, compare the East and the West
Joseph Koo and Mozart could be considered kindred spirits
I don't care about living to be a hundred
I just want to have fun
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
Let's play some sacred music and enjoy the world
Let's sing the world's praises
Let's play music and transcend the world
It's not hard to love someone forever
Let's change the world through music
I play music and captivate the world
Even short lives can leave a mark on the world
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus. Ah, ah, ah, Amadeus
I'm Amadeus
（讲话）