Paroles et traduction 黃耀明 - 大路

大路

大路齐阔步 百前脚步似起一舞
大路齐阔步 脸上曙光露
大路齐阔步 百千故事却总一套
大路齐阔步 我另有思慕
偷偷看一看 那角落里暗暗窄露
弯弯曲折 幽幽诡秘 不知不觉倾慕
大路齐阔步 某些意义我早知到
大路齐阔步 我末法举步
大路齐阔步 某些灿烂我想得到
大路齐阔步 我另有思慕
只想试一试 撇弃前途快快上路
把心一决 将身一转 拔我脚步入弯路
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
大路齐阔步 我的爱慕你早知到
大路齐阔步 我自有出路
大路齐阔路 某些爱情也许偕老
大路齐阔步 我另有思慕
只想你一看 那角落里暗暗窄路
弯弯曲折 幽幽诡秘 可否跟我私逃
大路齐阔步 某些世情你早知道
大路齐阔步 快共我一路
大路齐阔步 某些结局你猜不到
大路齐阔步 我另有思慕
可否试一试 撇弃前途与我上路
把心一决 将身一转 共我结步入弯路
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
大路齐阔步 某些结局你猜不到
大路齐阔步 快共我一路
大路齐阔步 那么壮丽那么自豪
大路齐阔步 我另有思慕
可否试一试 撇弃前途与我上路
把心一决 将身一转 共我结步入弯路
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光
弯过一弯 弯过一弯 过弯多艰难
弯过一弯 过前头原来是无限风光

The Road

The road is wide, a hundred steps like a dance
The road is wide, the dawn light shows on my face
The road is wide, a thousand stories, but they're all the same
The road is wide, I have something else in mind
I'll take a peek, at the dark, narrow alley
Winding and twisting, mysterious and eerie, I find myself drawn to it
The road is wide, I know what it means
The road is wide, I'll take a step in the wrong direction
The road is wide, I want some of that brilliance
The road is wide, I have something else in mind
I just want to try, give up the future and hit the road
I'll make up my mind, turn around, and step onto the crooked path
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
The road is wide, you know my love
The road is wide, I'll find my own way
The road is wide, some loves may last forever
The road is wide, I have something else in mind
I just want you to see, that dark, narrow alley
Winding and twisting, mysterious and eerie, will you run away with me?
The road is wide, you know the world
The road is wide, come and join me on my journey
The road is wide, you can't guess the ending
The road is wide, I have something else in mind
Can you try, give up the future and hit the road with me?
I'll make up my mind, turn around, and walk with me down the crooked path
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
The road is wide, you can't guess the ending
The road is wide, come and join me on my journey
The road is wide, so grand, so proud
The road is wide, I have something else in mind
Can you try, give up the future and hit the road with me?
I'll make up my mind, turn around, and walk with me down the crooked path
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor
Turn one corner, then another, it's hard to navigate
Turn one corner, and ahead lies endless splendor