Paroles et traduction 黃耀明 - 我要環遊世界

我要環遊世界

我要环游世界
---黄耀明---
曲: 亚里安 词: 林夕 编: Minimal
黄昏很需要 蓝天都想要
连天空都变丰盛了
微风很想要 眉梢很需要
哪样令你心跳
流星很想要 铃声很需要
连声音都变坦荡了
阳光很需要 萤光都想要
哪样令你心跳
愿触摸每一秒
全都充满色调
什么都太多了
还是太少
纯真总需要 传真都想要
连消息都变真实了
回忆即将要 回音急需要
哪样令你心跳
愿触摸每一秒
全都充满色调
什么都太多了
还是太少
愿呼吸每一秒
全都充满音调
什么都太多了
还是太少
风情色相 全部对焦
Music...
晨曦很需要 神话都想要
连体温都变虚幻了
如非不必要 无一不想要
证实尚有心跳
愿触摸每一秒
全都充满色调
什么都太多了
还是太少
愿呼吸每一秒
全都充满音调
什么都太多了
还是太少
天黑了但浮云绿了白了
感官正因你都动摇
水深了但堤岸薄了静了
指尖要抚慰这浪潮
灯关了但眉头亮了艳了
感官里一切都动摇
天黑了但浮云绿了白了
感官正因你都动摇
水深了但堤岸薄了静了
指尖要抚慰这浪潮
灯关了但眉头亮了艳了
感官里一切都动摇
---End---

Хочу объехать весь мир

Хочу объехать весь мир
---Вонг Яу Минг---
Музыка: Ариан Слова: Линь Си Аранжировка: Minimal
Сумерки так нуждаются в голубом небе, даже небо стало богаче
От этого чувства полноты.
Лёгкий ветерок так нужен, твои брови так нуждаются во внимании,
Что заставляет твоё сердце биться чаще?
Падающая звезда так желаема, звон колокольчика так нужен,
Даже звуки стали чище и свободнее.
Солнечный свет так необходим, даже мерцание светлячков желанно,
Что заставляет твоё сердце биться чаще?
Хочу прикоснуться к каждому мгновению,
Чтобы всё было наполнено цветом.
Всего так много,
И всё же так мало.
Невинность так нужна, даже факс желаем,
Даже новости стали реальнее.
Воспоминания вот-вот нахлынут, эхо так необходимо,
Что заставляет твоё сердце биться чаще?
Хочу прикоснуться к каждому мгновению,
Чтобы всё было наполнено цветом.
Всего так много,
И всё же так мало.
Хочу вдохнуть каждое мгновение,
Чтобы всё было наполнено звуками.
Всего так много,
И всё же так мало.
Вся красота и очарование в фокусе.
Музыка...
Рассвет так нуждается в мифах, даже он жаждет их,
Даже тепло тела стало призрачным.
Если не обязательно, то хочется всего,
Чтобы убедиться, что сердце ещё бьётся.
Хочу прикоснуться к каждому мгновению,
Чтобы всё было наполнено цветом.
Всего так много,
И всё же так мало.
Хочу вдохнуть каждое мгновение,
Чтобы всё было наполнено звуками.
Всего так много,
И всё же так мало.
Небо темнеет, но облака становятся зелеными, белыми,
Мои чувства колеблются из-за тебя.
Вода становится глубже, но берег тоньше, тише,
Кончиками пальцев хочу успокоить эту волну.
Свет выключен, но мои брови светятся, яркие,
Все мои чувства колеблются.
Небо темнеет, но облака становятся зелеными, белыми,
Мои чувства колеблются из-за тебя.
Вода становится глубже, но берег тоньше, тише,
Кончиками пальцев хочу успокоить эту волну.
Свет выключен, но мои брови светятся, яркие,
Все мои чувства колеблются.
---Конец---