Paroles et traduction 黃耀明 - 翡翠劇場

翡翠劇場

詞: 林夕 曲: 顧嘉輝 編: Gaybird

3.07_ A 父母不相 愛了
家變了
難避免捲 入 狂 潮 B
被顧 嘉輝 的歌
感 染了 凡事要投 入 發 燒 A
大概都不 敢想
她半世 如像套翡 翠 劇 場 B
街中心獻唱
演配角
仍舊要贏 盡 讚 賞
用無敵 旋律 開餐 用肥皂長劇 送 飯 僭 建這世界 替那恩 怨聚 散 拍 板 總有三角戀一 番 總有子 女去爭 產 每 晚有 剎那生 老病
急 轉彎

詞: 林夕 曲: 顧嘉輝 編: Gaybird

2.01_A 成為絕代強人
她奮鬥
全為了倣 效 洛琳 B
在戲中演新婚
C 每一天改 編了 一生 詞: 林夕 曲: 顧嘉輝 編: Gaybird

1.31_(萬 般 癡) 有冷有暖 有我安慰
(萬 般 愛) 有說有笑 有你身世
(萬 般 恩) 有對有錯 有了真諦
(萬 般 怨) 有遠有近 有了一切
用無敵 旋律 開餐 用肥皂長劇 送 飯 僭 建這世界 替那恩 怨聚 散 拍 板 總有三角戀一 番 總有子 女去爭 產 每 晚有 剎那生 老病
轉 眼間

詞: 林夕 曲: 顧嘉輝 編: Gaybird

A 過去一九 七幾
翡 翠裡 提鍊了花 樣 傳 奇 B
已經不需 拍戲
C 已經出家 參 透
生死

詞: 林夕 曲: 顧嘉輝 編: Gaybird

Jade Theater

Lyrics: Lam Siu-wai; Music: Gu Ka-fai; Arrangement: Gaybird

3.07_ A Parents don't love each other anymore
The family has changed
It's hard to avoid getting caught up in the craze B
Gu Ka-fai's song
Infects everything you have to throw yourself into the fever A
I guess I didn't dare to think
She's like a jade theater for half her life B
Sing in the street
Playing a supporting role
Still have to win the praise
Use invincible melody to open the meal and send rice with soap opera, Overbuild this world, for the sake of love, hate, gathering and dispersing, clapping the board. There is always a love triangle, and there are always children fighting for property. Every night there are moments of birth, old age, illness and death
A sharp turn

Lyrics: Lam Siu-wai; Music: Gu Ka-fai; Arrangement: Gaybird

2.01_A Became a great person
She struggles
All for the sake of emulating Luo Lin B
Acting a newlywed in a play
C Every day adapted a life Lyrics: Lam Siu-wai; Music: Gu Ka-fai; Arrangement: Gaybird

1.31_(All kinds of craziness) There is cold and warm, I will comfort you
(All kinds of love) There is talk and laughter, I will have your life story
(All kinds of favors) There is right and wrong, and there is truth
(All kinds of grudges) There is far and near, and there is everything
Use invincible melody to open the meal and send rice with soap opera, Overbuild this world, for the sake of love, hate, gathering and dispersing, clapping the board. There is always a love triangle, and there are always children fighting for property. Every night there are moments of birth, old age, illness and death
In the blink of an eye

Lyrics: Lam Siu-wai; Music: Gu Ka-fai; Arrangement: Gaybird

A In the past, 1970s
Jadeite has been refined in the legend of flowers B
No need to act in movies anymore
C Already left home to understand
Life and death

Lyrics: Lam Siu-wai; Music: Gu Ka-fai; Arrangement: Gaybird