Paroles et traduction 黃貫中 - 愛又怎麼樣

算了 說了 就算說罷了
你怎會聽這謊話
看了 怕了 就怕怕罷了
明日時代又變了
要笑 要哭 怎可以隱瞞
你說 你想將我接管
但是我係非一般
不讓我想 我偏偏就最想
我試過試過 但最後都一樣
不讓我講 我偏偏就要講
我愛你愛你 但愛又怎麼樣
MUSIC
喝了 醉了 就醉醉罷了
有些創傷喝不掉
痛了 喊了 就喊喊罷了
就認為是學會了
要笑 要哭 怎可以隱瞞
你說 你想將我接管
但是我係非一般
不讓我想 我偏偏就最想
我試過試過 但最後都一樣
不讓我講 我偏偏就要講
我愛你愛你 但愛又怎麼樣
要笑 要哭 怎可以隱瞞
你說 你想將我接管
但是我係非一般
不讓我想 我偏偏就最想
我試過試過 但最後都一樣
不讓我講 我偏偏就要講
我愛你愛你 但愛又怎麼樣
不讓我講 我偏偏就要講
我愛你愛你 但愛又怎麼樣

Забудь об этом, просто скажи.
Зачем тебе слушать эту ложь?
Я боюсь, я боюсь.
Завтрашние времена снова изменились.
Как можно спрятаться, если ты смеешься или плачешь?
Ты сказал, что хочешь взять надо мной верх.
Но я не обычный.
Нет, я хочу этого, я хочу этого больше всего.
Я пытался, я пытался, но все закончилось одинаково.
Если ты не позволишь мне сказать тебе, я скажу тебе.
Я люблю тебя, я люблю тебя, но как же любовь?
МУЗЫКА
Когда ты пьян, ты просто пьян.
Некоторые травмы не могут быть выпиты.
Когда ему больно, он просто кричит.
Я думаю, что научился этому.
Как можно спрятаться, если ты смеешься или плачешь?
Ты сказал, что хочешь взять надо мной верх.
Но я не обычный.
Нет, я хочу этого, я хочу этого больше всего.
Я пытался, я пытался, но все закончилось одинаково.
Если ты не позволишь мне сказать тебе, я скажу тебе.
Я люблю тебя, я люблю тебя, но как же любовь?
Как можно спрятаться, если ты смеешься или плачешь?
Ты сказал, что хочешь взять надо мной верх.
Но я не обычный.
Нет, я хочу этого, я хочу этого больше всего.
Я пытался, я пытался, но все закончилось одинаково.
Если ты не позволишь мне сказать тебе, я скажу тебе.
Я люблю тебя, я люблю тебя, но как же любовь?
Если ты не позволишь мне сказать тебе, я скажу тебе.
Я люблю тебя, я люблю тебя, но как же любовь?