Paroles et traduction 黃貫中 - 这是我姿势

这是我姿势

我仲未哼够别要停 我要你去为我做证
这片领地照旧扩张 拒绝扮承认
别假装扮精乖扮聪明
跌了信任跌了人性
你与我若继续坐低 双腿可结冰
能医但不自医 是否非不得已
法旨制止法旨
我地喉自细就吓大
我有理由向你大隘
这叫韵律振动战争已莫问成败
但每次问到你就姓赖
我会怕你怕你就怪
再次看着你又说谎送一张令牌
能医但不自医 是否非不得已
法旨制止法旨
摇摆 要摆就摆到最摆
要玩就玩到最high
无赖 大不了当个信差
大不了通处去踩
挂号信递逐家拍门
管他嘴脸多恶缇 管他真相多吓鬼
这是我姿势
我仲未哼够别要停 我要你去为我做证
这片领地照旧扩张 拒绝扮承认
别假装扮精乖扮聪明
跌了信任跌了人性
你与我若继续坐低 双腿可结冰
摇摆 要摆就摆到最摆
要玩就玩到最high
无赖 大不了当个信差
大不了通处去踩
挂号信递逐家拍门
管他嘴脸多恶缇 管他真相多吓鬼
这是我姿势

This Is My Posture

I'm not done humming, don't stop. I need you to be my witness.
This territory is still expanding. I refuse to play along.
Don't pretend to be smart or clever.
Trust and humanity have fallen.
If you and I continue to sit down, our legs will freeze.
Can heal but not self-heal. Is it out of necessity?
Edict stops edict.
Our throats have been scared since we were young.
I have a reason to hate you.
This is called rhythmic vibration. War no longer matters if we win or lose.
But every time you're asked, you just deny it.
I'm afraid of you, afraid of you being strange.
Once again, I see you lie and give me a token.
Can heal but not self-heal. Is it out of necessity?
Edict stops edict.
Sway. If you're going to sway, sway to the max.
If you're going to play, play until you're high.
Scoundrel. At worst, I'll be a messenger.
At worst, I'll go everywhere and stomp.
Registered letter delivered to every door.
No matter how evil his face is, no matter how scary the truth is.
This is my posture.
I'm not done humming, don't stop. I need you to be my witness.
This territory is still expanding. I refuse to play along.
Don't pretend to be smart or clever.
Trust and humanity have fallen.
If you and I continue to sit down, our legs will freeze.
Sway. If you're going to sway, sway to the max.
If you're going to play, play until you're high.
Scoundrel. At worst, I'll be a messenger.
At worst, I'll go everywhere and stomp.
Registered letter delivered to every door.
No matter how evil his face is, no matter how scary the truth is.
This is my posture.